QUANTIZATION in Bulgarian translation

• квантуването
• квантоването
• за квантоване
• quantization
• квантуващият
• квантизация

Examples of using Quantization in English and their translations into Bulgarian

In digital signal processing, quantization is the mapping a large set of values into a smaller set.
При работата с цифрови сигнали, квантуването е превръщането на едно голямо множество от стойности в едно по-малко множество.

Quantization after Discrete Cosine Transform allows to control reduction of image size by rounding coefficients for sharp(high-frequency) details.
Квантоването след дискретна косинусна трансформация позволява да се контролира намаляването на размера на изображението чрез коефициенти на закръгляване за остри(високочестотни) детайли.

trellis quantization, and H.263, MPEG
trellis quantization, както и H. 263,

the field at each point in space is a simple harmonic oscillator, and its quantization places a quantum harmonic oscillator at each point.
полето във всяка точка от пространството е прост квантов хармоничен осцилатор и квантуването му поставя такъв осцилатор във всяка точка.

It was known that second quantization guarantees that photons obey Bose- Einstein statistics, but Klein showed that second quantization is not confined to free particles only.
Беше известно, че втората quantization гаранции, че отговарят фотони Bose- Einstein статистика, но Клайн показа, че втората quantization не се ограничава само до свободни частици.

This seemed so strange that Planck regarded quantization as nothing more than a mathematical trick.
Това изглеждаше толкова странно, че Планк смяташе квантоването за нищо повече от математически трик.

Canonically, the field at each point in space is a simple harmonic oscillator, and its quantization places a quantum harmonic oscillator at each point.
На най-елементарно ниво, полето във всяка точка от пространството е прост квантов хармоничен осцилатор и квантуването му поставя такъв осцилатор във всяка точка.

and Pitch Quantization.
хармонизира и Pitch Quantization….

Noise shaping can be applied during quantization when the error is known.
Оформянето на шума може да се приложи по време на квантуването, когато грешката в сигнала се знае.

Since quantization errors are unavoidable,
Тъй като грешките при квантуването са неизбежни,

Quantization errors are equally likely to appear in all DSP operations and they may already exist in the recorded signal.
Грешките при квантуването най-вероятно ще се появят при всички операции за DSP и могат да съществуват във входния записан сигнал.

Quantization errors are typically the hardest ones to get rid of, but one can use dithering.
Грешките при квантуването обикновено са най-трудни за премахване, но може да се използва един дитер.

The amplitude of the noise can be within one or two levels of quantization, ie the„shaking“ that this noise will cause, will be in this range.
Амплитудата на шума може да е в границите на едно-две нива на квантуване, тоест“разлюляването”, което този шум ще причини, ще е в такъв диапазон.

Dirac showed that quantization of electric charge occurs naturally if a magnetic monopole exists somewhere in the universe.
Дирак показа, че квантуване на електрически заряд се получава естествено, ако магнитен монопол съществува някъде във Вселената.

When a signal is recorded digitally(a process sometimes called quantization) and as in the example below, there is a potential for introducing systematic errors.
Когато един сигнал е записан цифрово(процес, който понякога се нарича квантуване) и както в примера по-долу, възможно е да се въведат систематични грешки.

Masking effect: the LCD grid can mask the effects of spatial and grayscale quantization, creating the illusion of higher image quality.
Маскиращ ефект: LCD решетката може да маскира ефектите на пространственото и сиво-степенно квантуване, създавайки илюзия за по-високо качество на картината.

simple reverb) to make them faster and to reduce quantization errors.
за да ги направим по-бързи и да намалим грешките при квантуването.

This fluctuation in nature gives the necessary information on the location of the waveform between two adjacent quantization levels, increasing by this the bit resolution over the real.
Това колебание по своя характер дава нужната информация за разположението на вълновата форма между две съседни нива на квантуване, увеличавайки чрез това слухово битовата резолюция над реалната.

These differences are the noise in the recording due to the sampling and quantization process.
Тези разлики са шум в записа, който се дължи на процеса на дискретизация и квантуване.

since there may be interactions between the dither and quantization or dithers applied later.
може да има някакво взаимодействие между дитера и квантуването или дитерите, които ще се използват после.