QUANTIZATION in Polish translation

• kwantyzacji
• kwantyzacyjny
• kwantyzacja
• kwantyzacją
• kwantyzację

Examples of using Quantization in English and their translations into Polish

Some issues exist with the custom quantization matrices used in tools such as AutoGK that automate encoding with Xvid.
Istnieją pewne problemy z niestandardową kwantyzacją matryc używaną w takich narzędziach jak AutoGK, które automatyzuje kodowanie z Xvid.

Trellis Quantization is a kind of adaptive quantization method that saves bits by modifying quantized coefficients to make them more compressible by the entropy encoder.
Kwantyzacja kratowa(Trellis Quantization) jest rodzajem metody kwantyzacji adaptatywnej, która zachowuje bity poprzez modyfikację skwantyzowanych współczynników, tak aby lepiej ulagały kompresji przez koder entropii.

Dirac described the quantization of the electromagnetic field as an ensemble of harmonic oscillators with the introduction of the concept of creation
Dirac opisał kwantyzację pola elektromagnetycznego jako powiązanie oscylatorów harmonicznych z koncepcją operatorów kreacji

in which case the trellis quantization(optimal for constant weight)
w takim przypadku kwantyzacja kratowa(optymalna dla stałej wagi)

Rather than choosing quantization to most closely match the source video in the PSNR sense,
Zamiast wybierać kwantyzację jak najbliższą źródłowemu plikowi video(w sensie PSNR),

One of the reasons for this phenomenon is the quantization of vibrational, and to a lesser extent, rotational states.
Jedną z przyczyn tego zjawiska jest kwantyzacja stanów oscylacyjnych, a w mniejszym stopniu stanów rotacyjnych.

also to shift them from the grid quantization, in order to get exactly the kind of groove you want.
prędkość, ale również przeniesienie ich z kwantyzacja siatki, aby uzyskać dokładnie rodzaju groove, które chcesz.

The quantization noise level depends on the number of bits of quantization resolution, decreasing exponentially with it.
Poziom szumu kwantyzacyjnego zależy od ilości bitów(rozdzielczości), zmniejszając się wykładniczo wraz z ich wzrostem.

completely mask(but not remove) the quantization noise.
nawet całkowicie maskować(ale nie likwidować) szum kwantyzacyjny.

This quantization occurs because the superconducting wave function must be single valued:
Kwantyzacja ta zachodzi, gdyż funkcja falowa nadprzewodnictwa musi być pojedynczo wartościowana:

Some issues exist with the custom quantization matrices used in tools such as AutoGK that automate encoding with Xvid.
Istnieją pewne problemy z niestandardową kwantyzacją matryc używaną w takich narzędziach jak AutoGK, które automatyzuje kodowanie z Xvid.

In practice, the half-width of the antenna is only divided by the number of quantizations of the method(e.g. 8
W praktyce półszerokość anteny jest dzielona tylko przez liczbę kwantyzacji metody(np. 8

Charge quantization is the principle that the charge of any object is an integer multiple of the elementary charge.
Ładunek jest wielkością skwantowaną, co oznacza, że ładunek każdego obiektu jest zawsze całkowitą wielokrotnością ładunku elementarnego.

MPEG and custom quantization matrices.
MPEG i niestandardowych kwantyzacji matryc.

most physicists assumed initially that the energy quantization resulted from some unknown constraint on the matter that absorbs
większość fizyków przypuszczała początkowo, że energia kwantyzacji jest rezultatem pewnego nieznanego ograniczenia dla materii,

Quantization parameter(QP) dependent constant.
Zmienna uzaleĹźniona od parametru kwantyzacji QP.

Quantization itself can be set for Free Run
Kwantyzacji, sam można ustawić na parkour lub wyzwalacza tryb,

minimizing loss in the quantization step but there is still information loss in subsampling, as well as roundoff error.
minimalizując straty jakości podczas kwantyzacji wciąż jednak występuje strata przy podpróbkowaniu(subsampling) i zaokrąglaniu roundoff.

Moog have now made this possible with the Etherwave Theremini  which has a quantization feature helping you find the notes easier and play the famous Sci-fi tracks you know and love.
Moog teraz uczyniły to możliwe z Etherwave Theremini który ma kwantyzacji funkcji pomaga znaleźć noty łatwiejsze i odtwarzanie znanych utworów Sci-fi znamy i kochamy.

S quantization parameter(QP) is on a logarithmic scale.
Parametr kwantyzacji(QP) H.264 jest w skali logarytmicznej.