RECENT VERSION in Bulgarian translation

• последната версия
• нова версия
• скорошна версия
• най-новата версия
• актуална версия
• последна версия
• новата версия
• последната редакция

Examples of using Recent version in English and their translations into Bulgarian

To play the media you will need to update your browser to a recent version or update your Flash plugin.
За да играете на медиите ще трябва или да актуализирате браузъра си до нова версия или актуализирате Flash плъгин.

If you use Internet Explorer 10 or a recent version of other popular web browsers,
Ако използвате Internet Explorer 10 или най-новата версия на друг популярен уеб браузър,

When visiting the Site, we encourage you to make sure you have read the most recent version of these Terms.
Когато посещавате сайта, Ви съветваме да се уверите че сте прочели последната версия на тези Условия.

Terminal background options are disabled when using a recent version of VTE which deprecates them.
Terminal опции фонови са с увреждания, когато използвате нова версия от ВТЕ, който ги спира поддръжката.

Update Required To play the media you will need to either update your browser to a recent version or update your Flash plugin.
Необходима актуализация За да възпроизвеждате медията, трябва да актуализирате браузъра си до скорошна версия или да актуализирате своя Flash плъгин.

Use a recent version of media server software like Windows Media Player 11,
Използвайте актуална версия на софтуера на медийния сървър, като Philips MediaManager*, Windows Media Player 11,

Update Required To play the media you will need to either update your browser to a recent version or update your Flash plugin.
За да играете на медиите ще трябва или да актуализирате браузъра си до нова версия или актуализирате Flash плъгин.

have JavaScript enabled(browser options), to have installed a recent version of Adobe Flash Player.
има JavaScript разрешени(браузър опции), за да имате инсталирана последната версия на Adobe Flash Player.

The date of the most recent version of the Privacy Policy is reflected at the top of the page.
Датата на последната редакция на Политиката за поверителност е посочена в горната част на страницата.

WEB}If you have ever used a recent version of Microsoft Office,
Ако вече сте ползвали актуална версия на Microsoft Office,

You need a computer with an USB port, and a recent version of Google Chrome.
Ще ви трябва компютър с USB порт, както и последната версия на Google Chrome.

The most recent version of this standard was published in 2013,
Последната редакция на този стандарт беше публикувана през 2013 г.,

Important: You can save conversations only if you use a recent version of Outlook and Exchange.
Важно: Можете да запишете разговори, само ако използвате актуална версия на Outlook и Exchange.

any Services, you accept these Terms of Use, in their most recent version as posted from time to time in this area of the Site.
Услугите Вие приемате настоящите Условия за използване в тяхната последна версия, която се публикува от време на време в тази секция на Сайта.

It comprises detailed description of the recent version of the language and practical recommendations how to model applied program systems.
Тя се състои от подробно описание на новата версия на езика и практически препоръки как да се модел приложни програмни системи.

Unless the parties have agreed otherwise, digital content or a digital service shall be supplied in the most recent version available at the time of the conclusion of the contract.
Освен ако не е договорено друго, цифровото съдържание се предоставя в съответствие с последната версия на цифровото съдържание, която е налична в момента на сключването на договора.

University of Pennsylvania researchers will present their most recent version of RiSE, a four-legged robot capable of walking on the ground
Университетът в Пенсилвания може да се похвали с последната версия на Райз(RiSE), четирикрак робот, който свободно тича по земята,

not have any problems. Or you install(or select as the default) a more recent version of %1.
В противен случай инсталирайте(или изберете като"по подразбиране") по- нова версия на% 1.

you can install(or select as the default) a more recent version of %1.
В противен случай инсталирайте(или изберете като"по подразбиране") по- нова версия на% 1.

if you are using a recent version of a web browser,
ако използвате последна версия на уеб браузър,