REDUCE THE VOLUME in Bulgarian translation

• намали обема
• намаляване на обема
• намаляват обема
• намалете силата на звука
• намаляват силата на звука

Examples of using Reduce the volume in English and their translations into Bulgarian

Massage will help you to normalize blood circulation in adipose tissue, reduce the volume of the hips, break up dense fat deposits.
Масаж ще ви помогне да се нормализира кръвообращението в мастната тъкан, да се намали обемът на бедрата, да се разделят гъсти мастни натрупвания.

transport you can additionally reduce the volume of the sleeping bag when folded.
транспорт може допълнително да намалите обема на спалния чувал в прибрано състояние.

the suspended ceiling can significantly reduce the volume of an already small room.
окачен таван може значително да намали обема на вече малка стая.

solve the problem of unauthorized landfills and significantly reduce the volume of waste collected at landfills.
да реши проблема с неразрешени сметища и значително да намали обема на отпадъците, които се транспортират до депата.

Chemotherapy for cancer uterus is used to slow the growth of tumor cells and reduce the volume of tumors.
Химиотерапия за рак на матката се използва за забавяне на растежа на туморни клетки и да се намали обемът на туморите.

The manufacturer promised to massage effect("breaking fat") and reduce the volume of the waist.
Производителят обеща да масажира ефекта("счупване на мазнините") и да намали обема на талията.

it will barely make it reduce the volume of its oil and gas production.
това едва ли ще я накара да намали обема на производството на нефт и газ.

dehydration can reduce the volume of circulating blood.
дехидратацията може да намали обема на циркулиращата кръв.

could reduce the volume and more favorable reaction in the same reactor operating temperature.
би могло да намали обема и по-благоприятни реакция в същия реактор, работна температура.

as they can visually reduce the volume of the room.
тъй като те могат визуално да намалят обема на стаята.

the facility will significantly reduce the volume of low- and intermediate-level radioactive waste from the Kozloduy reactors 1 to 4,
съоръжението значително ще намали обема на ниско- и средноактивните радиоактивни отпадъци от блокове 1-4 на АЕЦ„Козлодуй”, които бяха спрени от експлоатация,

Reduce the volume of bauxite residues by compacting
А Намаляване на обема на отпадъците от боксита чрез уплътняване,

helps to break down and reduce the volume of subcutaneous fat,
помага за разграждането и намаляването на обема на подкожните мазнини,

Reduce the volume of the body, especially in the waist area- one of the main goals of those who care not only about their shape,
Намаляването на обема на тялото, особено в областта на талията е една от основните цели на тези хора, които се грижат не само за фигурата си,

water can freely flow inin the external auditory meatus and reduce the volume of air remaining in the ear canal until its pressure spontaneously aligns with the water pressure.
водата може свободно да потечев външния слухов медус и да намали обема на въздуха, останал в ушния канал, докато налягането му спонтанно се приведе в съответствие с налягането на водата.

Medications targeting the very cause of BPH can reduce the volume of the prostate and thus alleviate the symptoms of the disease(but again only to a certain extent).
Лекарствата, насочени към самата причина за аденом на простатата, могат да намалят обема на простатата и по този начин да облекчат симптомите на заболяването(но отново само до известна степен).

can reduce the weight of the base material and reduce the volume of the base material, etc.
може да намали теглото на основния материал и да намали обема на основния материал и т.н.

can achieve a significant reduction in the weight and reduce the volume of his figures.
да можете точно да се постигне значително намаляване на масата и да се намали обема на своята фигура.

you will be able to significantly reduce the mass and reduce the volume of the figure.
да можете точно да се постигне значително намаляване на масата и да се намали обема на своята фигура.

reliability of their equipment, reduce the volume of equipment, reduce the quality,
надеждността на тяхното оборудване, намаляване на обема на оборудването, намаляване на качеството