SECOND PLANE in Bulgarian translation

• втори самолет
• вторият самолет
• втория самолет
• друг самолет

Examples of using Second plane in English and their translations into Bulgarian

It wasn't until 9:05 am, that he was notified that a second plane(flight 175)… had also crashed into the World Trade Center… and that America was under attack.
Чак в 9:05 ч. му било съобщено, че втори самолет(полет 175) също се разбил в Световния търговски център и че"Америка е под атака".

It was not immediately clear whether the second plane, pictured here,
Не става ясно веднага дали вторият самолет, който е заминал за Египет,

there would be a second plane… and off you would go on a one-way trip to Moscow, all expenses paid.
ще чака втори самолет… и отлиташ с еднопосочен билет за Москва, пълен пансион.

Operation Northern Vigilance also creates false blips on radar screens at least until the second plane crashes into the World Trade Centre.
Operation Northern Vigilance също създава фалшиви сигнали на екраните на радарите поне до момента, в който втория самолет се забива в Световния Търговски Център(СТЦ).

Not even 20 minutes later, at 9:03 AM, the second plane struck the South Tower.
По-малко от 20 минути по-късно- в 9, 03 ч, друг самолет се разбива в южната кула.

It was not immediately clear whether the second plane, which left İstanbul for Egypt,
Не става ясно веднага дали вторият самолет, който е заминал за Египет,

whispered in Bush's ear,"A second plane hit the second tower.
шепне на ухото му:„Втори самолет удари другата кула.

About 20 minutes later, at 9:03 a.m., the second plane crashed into the south Twin tower.
По-малко от 20 минути по-късно- в 9, 03 ч, друг самолет се разбива в южната кула.

In this case, all responsibility for the arrival in time for the departure of the second plane is just yours.
В такъв случай цялата отговорност за пристигането ви навреме за излитането на втория самолет е само твоя.

After further experiments at Kitty Hawk they returned to Dayton to build a second plane, Flyer No. 2.
След полетите близо до Кити Хок братята се връщат в Дейтън, където построяват втори самолет-„Флайър II”.

Less than twenty minutes later, at 9:03, a second plane crashed into the second tower and exploded.
По-малко от 20 минути по-късно- в 9, 03 ч, друг самолет се разбива в южната кула.

whispered into his ear,“A second plane hit the other tower;
шепне на ухото му:„Втори самолет удари другата кула,

He lingered in the classroom for nearly twenty minutes after being informed that a second plane had struck the World Trade Center(WTC).
Той се„мота“ в класната стая почти двадесет минути, след като беше информиран, че втори самолет е ударил Световния търговски център.

whispers into his ear,"A second plane hit the other tower,
шепне на ухото му:„Втори самолет удари другата кула,

He was a passenger on United Flight 175, the second plane to hit the World Trade Center.
Той беше пътник в Полет 175 на United Airlines, втория от двата самолета, които се разбиха в Световния търговски център.

They were passengers on United Airlines Flight 175, the second plane to hit the World Trade Center.
Той беше пътник в Полет 175 на United Airlines, втория от двата самолета, които се разбиха в Световния търговски център.

He was on United 175, the second plane into the WTC.
Той беше пътник в Полет 175 на United Airlines, втория от двата самолета, които се разбиха в Световния търговски център.

go through the security check once again before boarding the second plane.
да преминете през контролните пунктове отново преди да се качите на втория самолет.

According to the official White House version, it was at this moment, in a Florida classroom… that Bush learned the second plane hitted the WTC and that the US was under attack.
Според официалната версия на Белия дом, той е научил, че втори самолет е ударил СТЦ и САЩ са атакувани, в момента, когато бил в класната стая във Флорида.

It's kind of horsey type, but the texture-- the second plane not quite hitting:
Малко е нескопосна, но текстурата… вторият самолет не е ударил съвсем;