SHOULD NOT BE A PROBLEM in Bulgarian translation

• не би трябвало да е проблем
• не трябва да е проблем
• не трябва да бъде проблем
• не би трябвало да представлява проблем
• не би трябвало да са проблем
• не трябва да представлява проблем

Examples of using Should not be a problem in English and their translations into Bulgarian

A minor infection such as a cold should not be a problem, but talk to the doctor first.
Лека инфекция като настинка не би трябвало да представлява проблем, но въпреки това уведомете лекаря преди ваксинацията.

Driving your car should not be a problem, because the airport connects to the city motorway.
Шофиране колата си не трябва да е проблем, защото летището се свързва с магистрала града.

However, it should not be a problem if you get your fiber from whole food as oppose to only supplements.
Все пак, това не би трябвало да е проблем, ако получите фибри си от храни като цяло да се противопостави само добавки.

Sparing 30 minutes daily for some brisk walking should not be a problem for most people.
Пощадявайки 30 минути всеки ден за някои оживен пеша не трябва да бъде проблем на всички за повечето хора.

A minor illness such as a cold should not be a problem but talk to your doctor about this if being vaccinated.
Лека инфекция като настинка не би трябвало да представлява проблем, но въпреки това уведомете лекаря преди ваксинацията.

This should not be a problem as long as you downloaded the poker room software through our website.
Това не би трябвало да е проблем, стига да си изтеглил покер софтуера през нашия сайт.

That should not be a problem for you anymore with the following options available for your consideration.
Това не трябва да бъде проблем за вас вече със следните възможности за вашия внимание.

Getting from the airport should not be a problem, because there is a wide variety of transport means.
Получаване от летището не трябва да е проблем, защото има голямо разнообразие от транспортни средства.

so body fluids should not be a problem but keep an eye on it.
така че телесните течности не би трябвало да са проблем, а да го наблюдават.

You see, this technique is very easy and should not be a problem for the little ones in kindergarten.
Виждате ли, тази техника е много лесна и не трябва да представлява проблем за малките в детската градина.

But eating in excess as should not be a problem during the use of this supplement,
Но преяждане вече не трябва да бъде проблем, докато използвате тази добавка,

This should not be a problem, because the airlines provide them either during your flight or on arrival.
Това не трябва да е проблем, защото авиокомпаниите ги предоставят, по време на вашия полет или при пристигане.

A minor infection such as a cold should not be a problem, but your doctor will advise whether you could still be vaccinated with Prepandrix.
Лека инфекция като настинка не би трябвало да е проблем, но Вашият лекар ще Ви посъветва дали все пак можете да се ваксинирате с Prepandrix.

Description: There might be restrictions due to coronavirus in Bucharest but this should not be a problem for you to visit the Romanian capital if you already have reservations.
Описание: Възможно е да има ограничения поради коронавирус в Букурещ, но това не трябва да е проблем за посещението на румънската столица, ако вече имате резервации.

In most of these women, natural conception within a year should not be a problem unless there is an underlying medical condition that's preventing it.
При повечето от тези жени естествената концепция в рамките на една година не трябва да бъде проблем, освен ако не съществува основно медицинско състояние, което го възпрепятства.

If the fraud rate does not exceed a few percent, this should not be a problem.
Ако процентът на измамите не надхвърли няколко процента, това не би трябвало да е проблем.

Alcohol is actually regarded risky but it should not be a problem for the men of middle age.
Алкохолът е действително счита рисковано, но тя не трябва да е проблем за мъжете на средна възраст.

Assuming the budget has already been set and the Financing should not be a problem, all that remains to be done is how big the flat should be..
Ако се приеме, че бюджетът вече е зададен и Финансирането не трябва да бъде проблем, остава само да се направи колко голяма би трябвало да е жилището.

so their training should not be a problem.
затова и обучението им не би трябвало да е проблем.

Video/Audio compatibility should not be a problem because most graphics card nowadays comes with one
Съвместимостта с видео/ аудио не трябва да е проблем, тъй като повечето графични карти идват с поне един