SOLVE THEIR PROBLEMS in Bulgarian translation

• решават проблемите си
• реши проблемите им
• да разрешат проблемите си
• да разреши проблемите си
• решаването на проблемите им
• разрешават проблемите си

Examples of using Solve their problems in English and their translations into Bulgarian

Indeed, eurozone nations should not relax their reform efforts on the assumption that ECB bond purchases will solve their problems.
Всъщност страните от еврозоната не трябва да спират реформаторския си устрем, успокоявайки се с това, че продажбите на дългови книжа от страна на ЕЦБ ще им реши проблемите.

Indeed, eurozone countries should not relax their reform efforts on the assumption that ECB bond purchases will solve their problems.
Всъщност страните от еврозоната не трябва да спират реформаторския си устрем, успокоявайки се с това, че продажбите на дългови книжа от страна на ЕЦБ ще им реши проблемите.

Yeah, but if Julius Bar really believes that censoring one website… will solve their problems… they just don't understand how information flows in the 21st century.
Групи настояват съдията да отмени затварянето на"Уикилийкс" Ако"Юлиус Бер" смятат, че затварянето на един сайт ще им реши проблемите, явно не разбират как тече информационният поток в 21-ви век.

They expect their banks to know them, solve their problems, and be proactive as a trusted advisor.
Потребителите очакват от тяхната банка да ги познава, да решава проблемите им и да бъде проактивна в ролята си на доверен съветник.

if they feel you are sincerely trying to help them solve their problems, they will relax and open up to you.
смятате, че искрено се опитвате да им помогнете да решат проблемите си, те ще се отпуснат и ще се отворят за вас.

Practice solve their problems with a qualified psychologist is gaining momentum,
Практика решат проблемите си с квалифициран психолог набира скорост,

Let the Libyans solve their problems themselves, otherwise we might see get a full-scale rebellion in Arab countries!
Оставете либийците да решават проблемите си сами, в противен случай е възможно да видим мащабен бунт в арабските държави!

Suddenly, you feel like it's your duty to help them solve their problems, or be ready wipe away their tears at all times.
Изведнъж започвате да чувствате като ваше задължение да им помогнете да решат проблемите си или поне да сте до тях, за да изтриете сълзите им по всяко време.

When we saw others solve their problems by simple reliance upon the Spirit of this universe,
Когато видим другите да решават проблемите си чрез проста зависимост към Духа на Вселената,

We do our research so we can help people them solve their problems and enable them to live better, fuller.
Ние правим нашите изследвания, за да можем да помогнем на хората да решават проблемите си и да им дадат възможност да живеят по-добре и пълноценно.

If only a man with a gun can solve their problems, I'm not the man.
Ако само човек с пистолет може да реши проблемите им, значи не съм аз.

In addition, you gain confidence that you can solve their problems, helped strangers.
Освен това, ти си получат увереност, че можеш да решат проблемите си, веднъж е помогнал на непознат на хората.

My present opinion is that people who have obtained the ballot should use it and solve their problems in that way.“.
Моето мнение е, че хората, които имат право да гласуват, трябва да използват това, за да решат проблемите си.”.

Often people are looking for someone to help them solve their problems on bulletin boards.
Често хората търсят някой, който да им помогне да решат проблемите си на бюлетини.

They will get solved if you go outside to help others solve their problems, and announce the good news.
Те ще се разрешат, ако вие излезете навън, за да помогнете на другите да решат своите проблеми и да им известявате благата вест.

Testimonials i.e. your clients talking to the camera about how you have helped them solve their problems.
Препоръки от клиенти- Нека настоящи клиенти да разкажат пред камера как Вашата компания им е помогнала да решат техните проблеми.

have a distorted view of what they really look like sometimes think that changing their looks will solve their problems.
имат изкривена представа за начина, по който наистина изглеждат, понякога си мислят, че с промяната на външния вид ще решат проблемите си.

because they help others solve their problems.
помагаха на другите да разрешат своите проблеми.

because they help others solve their problems.
помагаха на другите да разрешат своите проблеми.

Ohio know the name of that righteous dude who can solve their problems.
Охайо да знаят името на точния пич, който може да разреши проблемите им.