SPECIFIC SECTION in Bulgarian translation

• специален раздел
• конкретен раздел
• отделен раздел
• конкретна секция
• определена секция
• определен раздел
• специфична секция
• специфичен раздел
• специална част
• специална секция
• определена част

Examples of using Specific section in English and their translations into Bulgarian

which may include a specific section as show service,
които могат да включват специален раздел като шоу услуга,

You can also search in your Quick Filing locations to find a specific section or page if you want to move it to a different location.
Можете също да търсите в местоположенията си за бързо попълване, за да намерите конкретна секция или страница, ако искате да я преместите на друго местоположение.

Clicking on any of these items will take you to a specific section of the website, where further navigation is displayed down the right.
Натискането на бутоните на всеки от тези елементи ще ви отведе до определена секция от уебсайта, където в долния ляв ъгъл се показва навигацията.

That is one of the reasons why there is no specific section on solidarity in the Stockholm Programme.
Това е една от причините в Програмата от Стокхолм да няма конкретен раздел относно солидарността.

where a specific section on complementarity has been included(chapter 14 of the RDP).
специфично уточнено в ПРСР, където беше включен специален раздел относно взаимното допълване(глава 14 от ПРСР).

the watermark might have been applied to only a specific section of the document.
е възможно водният знак да е приложен само към определен раздел от документа.

Every time when somebody tries to view the data in specific section, he will be asked for pin code.
Всеки път, когато някой се опита да види данни в специфична секция, той ще бъде попитан за пин код.

Normally, you can create a Table of Contents to quickly jump to a specific section in your document.
Обикновено можете да създадете Съдържание, за да прескочите бързо до конкретна секция в документа.

developers are now available in the respectives specific section.
разработчици вече са на разположение в съответния специфичен раздел.

rows you need for a specific section.
които са ви необходими за конкретен раздел.

Asks the Commission to devote a specific section of the report to how the implementation of trade agreements is affecting SMEs and how the SME-specific provisions are being used;
Призовава Комисията да посвети специална част от своя доклад на последствията от изпълнението на търговските споразумения върху МСП и използването на специфичните за МСП разпоредби;

A specific section of the College restricted website on e-Net was developed and became operational in November 2008.
Беше разработена специална секция на уебсайта на Колежа с ограничен достъп в елек тронната мрежа, която започна да функционира през ноември 2008 г.

You can then drag the static track to view only a specific section of the track.
Тогава можете да влачите статичната писта във всички посоки за да видите само определен участък от пистата.

To explicitly commit the parties, through the inclusion of a specific section outlining clear
Изрично да ангажират страните чрез включването на специален раздел, в който да бъдат посочени ясни

In most strategies, a specific section or chapter is dedicated to raising awareness of fundamental rights
В повечето стратегии отделен раздел или глава са посветени на повишаването на осведомеността относно основните права

was introduced in 2011 and includes a specific section on Budget Support
управление на външната помощ), който включва специален раздел за бюджетната подкрепа,

Creation of a specific section in the monitoring system of the Programme in which information is made available(from Programme evaluations
Създаване на специфичен раздел в системата за наблюдение на програмата, в който ще бъде предоставяна информация(от програмни оценки

while the SEC's Office of Credit Ratings has a specific section with links to all the regulations regarding the NRSROs(see Annex IV for more details).
Службата за кредитни рейтинги на SEC има специален раздел с връзки към всички регламенти относно NRSRO(вж. приложение IV за повече информация).

Calls on the Commission to negotiate the inclusion in all trade agreements with ACP countries that lie close to ORs a specific section on the creation of an OR-ACP market,
Призовава Европейската комисия системно да договаря в търговските споразумения със съседните на НОР държави от АКТБ специална част за създаването на пазар между НОР и АКТБ с цел

for all countries usually included a specific section on risk assessment,
за всички държави обикновено включваше специфичен раздел за оценка на риска,