THE FIRST WAVE OF in Bulgarian translation

• първата вълна на
• първите вълни от

Examples of using The first wave of in English and their translations into Bulgarian

For the first wave of arrests.
За първата вълна от арести.

The First Wave of change- the agricultural revolution- took thousands of years to play itself out.
Осъществяването на Първата вълна на промяна- аграрната революция- отне хиляди години.

The First Wave of changes, the agricultural revolution, took thousands of years to play out.
Осъществяването на Първата вълна на промяна- аграрната революция- отне хиляди години.

Don't take the first wave of the set.
Не взимай първата вълна от четирите.

Clicking on it shows you the first wave of opponents to beat.
Когато кликнете на нея, ще се покаже първата вълна от противници.

We all thought you died on the first wave of attacks on Narn.
Всички мислехме че си умряла, при първата вълна от атаката над Нарн.

But as time passed, and the first wave of excitement has subsided.
Но с течение на времето, и на първата вълна на възбуда е отминала.

The first wave of the harvest differs slightly elongated berries,
Първата вълна на реколтата се различава леко удължени плодове,

Last November, longtime Mac vendor OWC was among the first wave of companies to announce Thunderbolt 3 docks designed to expand the capabilities of the new MacBook Pro.
Миналия ноември дългогодишният доставчик на Mac OWC беше сред първите вълни от компании, които обявиха докинг станциите Thunderbolt 3, предназначени да разширят възможностите на новия MacBook Pro.

What will happen to the Balkans after the first wave of EU enlargement in May 2004?
Какво ще се случи с Балканите след първата вълна на разширяване на ЕС през май 2004 г.?

If they are the first wave of an invasion, it would be best for us to remain hidden.
Ако са първата вълна на инвазия, най- добре да останем скрити.

The case airhsip: the first wave of UFO sightings- The first wave of UFO sightings- VeNoM00.
Списък Случаят airhsip: първата вълна на НЛО наблюдения- Първата вълна на НЛО наблюдения- VeNoM00.

especially for remontant varieties after the first wave of fruiting.
особено за ремонтантни сортове след първата вълна на плодните.

During the first wave of the bombing The citizens of Baghdad suffered the version of"sensorial deprivation" described in the KUBARK manual.
По време на първата вълна бомбардировки жителите на Багдад изживяват масираното лишаване от възприятия, както е описано в ръководството"Кубарк".

As the first wave of refugees return,
Докато първата вълна от бежанци се връща

We are French volunteers and basically the first wave of an entire group of our fellow citizens, who are either preparing for a trip to Ukraine or are already on their way.
Ние сме френски доброволци и сме от първата вълна на групата, която вече се готви да напусне Донбас.

The first wave of devices will vary in size,
Моделите от първата вълна ще са с различни размери,

According to the report, Macedonia has completed the first wave of reforms-- including freeing prices and liberalising trade.[SE Times].
Според доклада Македония е осъществила първата вълна от реформи-- включително освобождаване на цените и либерализиране на търговията.[SE Times].

Once the first wave of accession takes place, benefits would accrue to many citizens,
След осъществяването на първата вълна на присъединяването, предимствата ще бъдат усетени от много граждани, но ще има също

The research is in the first wave of simple experiments on the effects of nanotechnology on the environment.
Изследването е в първата вълна от прости експерименти върху въздействието на нанотехнологиите върху околната среда.