THE GENERAL THEORY OF RELATIVITY in Bulgarian translation

• общата теория на относителността
• основната теория на относителността от

Examples of using The general theory of relativity in English and their translations into Bulgarian

one of which is the general theory of relativity.
а именно Общата теория за относителността.

The explanation of the turning of the perihelion of Mercury became a great success for the General Theory of Relativity.
Така решаването на проблема за въртенето на перихелия на Меркурий се превърнала в основа за великия успех на Общата теория на относителността.

According to the General theory of relativity and Maxwell's equations describing electromagnetic waves,
Според Общата теория на относителността на Айнщайн и уравненията на Максуел за електромагнитната радиация,

Since then, in 1915, had formulated the General theory of relativity of Einstein, every physicist wanted to reconcile our understanding of the infinitely small world of atoms and particles with infinitely
От формулирането на Общата теория на относителността от Айнщайн през 1915 г. всеки теоретичен физик мечтае да съчетае разбирането ни за безкрайно малкия свят от атоми

According to the General theory of relativity and Maxwell's equations describing electromagnetic waves,
Според Общата теория на относителността на Айнщайн и уравненията на Максуел, описващи електромагнитните вълни,

mathematicians have yet to determine whether it effectively to describe gravity in the framework of the General theory of relativity.
за да се види дали е ефективен при описване на гравитацията как се управлява от Общата теория на относителността на Айнщайн.

Years of the general theory of relativity.
Години Обща теория на относителността.

How many people understand the general theory of relativity?
Колко от хората разбират Специалната и Общата теория на относителността например?

The equivalence principle is the main pillar of the general theory of relativity.
Принципът на еквивалентността е основен постулат на Общата теория на относителността.

The general theory of relativity gives a still deeper analysis of the time-space continuum.
Общата теория на относителността предвижда по-задълбочен анализ на пространствено-времевия континуум.

In 1915, Einstein published the general theory of relativity, which he considered his masterwork.
През Ноември 1915 г. Айнщайн завършил общата теория на относителността, която той смятал за своя шедьовър.

In 1917, he applied the general theory of relativity to model the structure of the universe.
През 1917 г. той използва общата теория на относителността за създаването на цялостен модел на структурата на Вселената.

We can't understand how quantum mechanics and the general theory of relativity could reconcile without first.
Не можем да разберем как квантовата механика и общата теория на относителността могат да се обединят.

In 1917, he applied the general theory of relativity to model the large-scale structure of the universe.
През 1917 г. използва общата теория на относителността за създаването на цялостен модел на структурата на вселената.

In November Einstein finally completed the general theory of relativity, which he considered to be his masterpiece.
През Ноември 1915 г. Айнщайн завършил общата теория на относителността, която той смятал за своя шедьовър.

Precise measurements of gravitational waves will also allow scientists to more thoroughly test the general theory of relativity.
Точни изчисления на гравитационните вълни ще позволи на учените да тестват по-обстойно общата теория на относителността.

In 1917, Einstein applied the general theory of relativity to model the large-scale structure of the universe.
През 1917 година той използва общата теория на относителността за създаването на цялостен модел на структурата на Вселената.

Precise measurements of gravitational waves will also allow scientists to test the general theory of relativity more thoroughly.
Точни изчисления на гравитационните вълни ще позволи на учените да тестват по-обстойно общата теория на относителността.

The astrophysicists theorize that the existence of such objects allows for the general theory of relativity to be tested.
Астрофизиците смятат, че съществуването на такива обекти позволява да се провери Общата теория на относителността.

if Eddington is to be believed, only two people understood the general theory of relativity.
трябва да вярваме на Едингтън, общата теория на относителността е била разбира ема само за двама.