THE INSTRUCTION OF in Bulgarian translation

[ðə in'strʌkʃn ɒv]
[ðə in'strʌkʃn ɒv]
инструкциите на
instruction of
наставлението на
the instruction of
the mentorship of
the injunction of
обучението на
training of
education of
teaching of
learning of
instruction of
preparation of
upbringing of
tuition of
studies in
нареждане на
order of
instructions of
direction of
command of
request of
behalf of
authority of
указание на
direction of
indication of
instruction of
order of
напътствията на
guidance of
instructions of
the direction of
the path of
ръководството на
leadership of
guidance of
management of
direction of
supervision of
tutelage of
leaders of
lead of
board of
manual of
инструкцията на
instruction of
инструкция на
instruction of
наставленията на
instructions of
precepts of
direction of
the teachings of
the injunctions of
the guidance of
the order of
инструкции на
instruction of
обучение на
наставление на

Examples of using The instruction of in English and their translations into Bulgarian

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Don't deviate from the instruction of Kṛṣṇa.
Не се отклонявайте от инструкцията на Кришна.
So under the instruction of Vyāsadeva….
Така, под напътствието на Вясадева… т.е.
So we should always remember the instruction of Śrīla Rūpa Gosvāmī.
Затова трябва винаги да помним напътствието на Шрила Рупа Госвами.
This procedure is called prepigmentation, the instruction of performance is as follows.
Тази процедура се нарича предпигментация, инструкциите за изпълнение, както следва.
both of them practiced the instruction of Buddhism during every moment of their lives for more than 20 years.
двамата следваха инструкциите на будизма през всеки момент от живота си, в продължение на над 20 години.
During the Shu phase the student should loyally follow the instruction of a single teacher; the student is not yet ready to explore
По време на фазата Shu ученика трябва лоялно да следва инструкциите на един учител, ученика все още не е готов да изследва
On his return to England, Wesley, under the instruction of a Moravian preacher, arrived at a clearer understanding of Bible faith.
При завръщането си в Англия под наставлението на един моравски проповедник той стигнал до едно по-ясно разбиране на библейската вяра.
Though the state was to derive no advantage from the instruction of the inferior ranks of people,
Дори държавата да няма никаква изгода от обучението на долните класи на народа,
One who follows the instruction of the Bhagavad-gita, as it is imparted by the Lord,
Този, който следва инструкциите на Бхагавад-гйта така, както са дадени от Самия Господ,
Our tutors bring a unique energy to the classroom and complement the instruction of our industry experienced local lecturers.
Нашите преподаватели донесат уникална енергия в класната стая и допълни наставлението на нашата индустрия преживя местни лектори.
At the instruction of Palmerston the factory inspectors then informed the manufacturers that the law would hence-forth be enforced.
По нареждане на Палмерстън фабричните инспектори заявили на фабрикантите, че отсега нататък законът ще се прилага най-строго.
The instruction of the individual is left to the discretion of each master within the framework of the general program
Обучението на индивида е оставено на преценката на всеки майстор в рамките на общата програма
The manufacturer recommends to observe the instruction of reception of a preparation
Производителят препоръчва да се спазват инструкциите на приема на лекарството
Don Juan concludes the instruction of Castaneda with his most powerful and mysterious lesson in the sorcerer's art-- a dazzling series of visions that are at once an initiation and a deeply moving farewell.
Дон Хуан приключва обучението на Кастанеда с най-мощния и мистичен урок по магическо изкуство- редица зашеметяващи видения, които са едновременно посвещаване и сбогуване.
We must decide whether we have the guts to fulfil the instruction of the people- to leave the EU
Трябва да решим дали имаме смелостта да изпълним инструкциите на хората- да напуснем ЕС
However, it seems that those individuals that take Orlistat at the instruction of a doctor and hire the right support team achieve the results they desire.
Изглежда обаче, че тези хора, които приемат Orlistat по указание на лекар и наемат подходящия екип за поддръжка, постигат желаните от тях резултати.
Officials drafted a cryptocurrency bill last month on the instruction of Russian president Vladimir Putin himself,
Длъжностните лица изготвиха законопроект миналия месец, по нареждане на самия руски президент Vladimir Putin,
One who follows the instruction of the Gītā, as it is imparted by the Lord,
Този, който следва инструкциите на Бхагавад-гйта така, както са дадени от Самия Господ,
You will conduct the instruction of these soldiers according to the manual
Ще провеждате обучението на войниците според правилника.
who in turn works for the government under the instruction of the famous military general Mondzhera.
който от своя страна работи за правителството под ръководството на известния военен генерал Mondzhera.
Results: 130, Time: 0.1017

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Bulgarian