THE LANDING OF in Bulgarian translation

• кацане на
• кацането на
• разтоварването на
• приземяването на
• дебаркирането на
• пристигането на
• десанта на
• разтоварване на
• приземяване на

Examples of using The landing of in English and their translations into Bulgarian

The landing of troops in Normandy will go down in military history as one of the most unsuccessful thanks to the valiant German army.”.
Разтоварването на войски в Нормандия ще падне във военната история като една от най-неуспешните благодарение на храбростта на германската армия.

Therefore, probably, before the landing of Astilba, it will be necessary to purchase mineral fertilizers.
Ето защо, вероятно преди кацането на Astilba ще е необходимо да се закупят минерални торове. Все още цъфтежът не е яркорозов цвят.

the paratroopers secured the landing of the main troops
парашутистите осигуряват приземяването на основните войски

It was only at dawn that the landing of the Allies in Normandy began(see photo below).
Едва в сутринта започнало кацането на съюзниците в Нормандия(виж снимката по-долу).

Secret Service officials are still puzzling over… the landing of an Army helicopter early today… on the south lawn of the White House.
От тайните служби все още обсъждат приземяването на армейски хеликоптер на южната ливада на Белия дом.

The landing of American troops in Normandy was on the sandy beaches of Omaha
Разтоварването на американските войски в Нормандия беше на пясъчните плажове на Омаха

prevent the landing of the main Japanese expeditionary force.
да предотвратим дебаркирането на основните японски сили.

Beginning with the landing of the cuttings will need as they grow to twist around the arches,
Започвайки с кацането на резниците ще трябва, тъй като те растат, за да се завъртиш на сводовете,

This is the landing of one Roman legion(around 6000 men)
Това е десанта на един римски легион(около 6000 човека)

The landing of by-catches, in so far as it does not exacerbate the impact on spawning stock biomass, shall accordingly be permitted.
Разтоварването на прилова, доколкото не изостря въздействието върху биомасата на репродуктивния запас, съответно се разрешава.

I had given them the best show that was ever staged in their territory since the landing of the Pilgrims!”!
Аз им дадох най-доброто шоу, което някога се е появило на тяхната територия след приземяването на поклонниците!

The dispatch of German weapons to Irish rebels,'the landing of a German expeditionary force on the west coast.
Изпращането на немски оръжия за ирландските бунтовници; дебаркирането на немски войски на западното крайбрежие;

A snack developers have prepared a new version of the landing of allied troops on the beaches of Normandy.
Снек разработчиците са подготвили нова версия на кацането на съюзническите войски по плажовете на Нормандия.

Listen, when we do this scene with the landing of the gold, let's use some stuff that looks just like real gold.
Слушай, като направим сцената с разтоварването на златото, нека да използваме реквизит, който да изглежда като истинско злато.

Without malice aforethought I had given them the best show that was ever staged in their territory since the landing of the Pilgrims!
Без предразсъдъци, аз им дадох най-доброто шоу, което някога се е появило на тяхната територия след приземяването на поклонниците!

the completion of a purchase order or the landing of an airplane.
например завършване на покупка или кацане на самолет.

You have been eagerly awaiting the landing of spacecrafts and meeting members who are living among you.
Вие с нетърпение чакахте кацането на космически апарати и също среща с членове, които живеят сред вас.

The landing of troops in Normandy will go down in military history as one of the most unsuccessful thanks to the valiant German army.”.
Разтоварването на войските в Нормандия ще бъде включено във военната история като една от най-неуспешните благодарности на храбрата германска армия.

And we human beings are part of that creative evolutionary pulse that began 65 million years ago with the landing of an asteroid.
И ние хората сме част от този творчески еволюционен импулс, който започнал преди 65 милиона години с приземяването на астероида.

The Egyptians not only built the pyramids at the site of the landing of the ships, but also tried to repeat them.
Египтяните не само построиха пирамидите на мястото на разтоварване на корабите, но също така се опитаха да ги повторят.