THE PROBLEM IS HOW in Bulgarian translation

• проблемът е как
• въпросът е как

Examples of using The problem is how in English and their translations into Bulgarian

The problem is how it should be measured.
Въпросът е как те да бъдат измервани.

The problem is how something here-and-now can represent something there-and-then;
Проблемът е как нещо тук-и-сега може да представя нещо там-и-тогава;

The problem is how they're losing.
Въпросът е как губиш.

The problem is how you would accomplish that.
Проблемът е как да завършите това.

The problem is how we work.
Въпросът е как ние работим.

The problem is how you think about the problem..
Проблемът е как мислиш за проблема.

The problem is how you would get from here to there?
Въпросът е как да стигнете от тук до там?

The problem is how do we know that?
Проблемът е как да знаем това?

The problem is how to recognize the heroes we have.
Проблемът е, как да се открият такива герои.

But the problem is how?
Но проблемът е как?

But, the problem is how we can find the best one.
Но, проблемът е как можем да намерим най-добрата.

You have plenty of energy, but the problem is how to put it into use.
Вие разбирате много неща, но въпросът е как да ги приложите.

So the problem is how we establish motive.
Значи проблемът е как да установим мотив.

There is no disputing this- the problem is how to fix it.
Никой не го оспорва това, въпросът е как да стане.

The problem is how to tell the difference between the two?
Проблемът е в това как да се разбере разликата между двете?

The problem is how?
Но проблемът е как?

The problem is how do we feel.
Проблемът е в това как се чувствам.

Now the problem is how to avoid this gross body
И така, проблемът е как да избегнем това грубо тяло

Now the problem is how to make it small.
Проблемът е в това как тя да бъде по-малка.

The problem is how I feel.
Проблемът е в това как се чувствам.