THE RESTRICTION OF PROCESSING in Bulgarian translation

• ограничаване на обработването
• ограничаване на обработката
• ограничаването на обработването
• ограниченията на обработването
• ограничаване на обработката на лични данни
• ограничение на обработката

Examples of using The restriction of processing in English and their translations into Bulgarian

In the automated information systems, the restriction of processing should in principle be ensured by technical means.
В системите за автоматизирано архивиране ограничаването на обработването следва по принцип да бъде осигурено с технически средства.

The restriction of processing may be requested when it is not yet certain whether our legitimate reasons override your legitimate reasons.
Може да се изисква ограничаване на обработката, стига да не е установено дали законните ни основания надвишават вашите основания.

In this particular case the restriction of processing is for a period enabling Family Complex Bisser to verify the accuracy of the personal data;
В този случай ограничаването на обработването е за срок, който позволява на Семеен комплекс„ Бисер” да провери точността на личните данни;

The restriction of processing may be demanded for as long as it has not yet been verified whether our legitimate reasons override your reasons.
Може да се изисква ограничаване на обработката, стига да не е установено дали законните ни основания надвишават вашите основания.

the EPPO shall inform the data subject before lifting the restriction of processing.
администраторът информира субекта на данните, преди да премахне ограничаването на обработването.

Under the following conditions you can request the restriction of processing of the personal data concerning your person.
Можете да изискате ограничаване на обработката на засягащите Ви лични данни при изброените по-долу условия.

the controller shall inform the data subject before lifting the restriction of processing.
т. 1 администраторът информира субекта на данните, преди да премахне ограничаването на обработването.

you are entitled to demand the restriction of processing of your personal data.
имате право да изискате ограничаване на обработката на личните ви данни.

If you request restriction of processing, we will inform you prior to revoking the restriction of processing.
При поискано ограничаване на обработването ние ще ви информираме преди отмяната на ограничаването на обработването.

The Controller informs the individual who has obtained restriction of processing before the restriction of processing is lifted.
Когато физическото лице е изискалo ограничаване на обработването, Aдминистраторът го информира преди отмяната на ограничаването на обработването.

The Enterprise must inform the Data Subject before the restriction of processing is lifted.
Когато субект на данните е изискал ограничаване на обработването, Администраторът го информира преди отмяната на ограничаването на обработването.

The right to request the restriction of processing: you have the right to obtain the restriction of processing in cases where:(i) you consider that the processed personal data are inaccurate,
Право да поискате ограничаване на обработването: имате право да получите ограничаване на обработването в случаите, когато:(i) считате, че обработваните лични данни са неточни- за период,

Request the restriction of processing; or ask us to stop using it if there is no need for us to use it(known as the right to be forgotten).
Възразите срещу използването на Вашите лични данни, да поискайте да изтрием личните Ви данни, да поиска ограничаване на обработката или да ни помолите да спрем да ги използваме, ако няма нужда да го правим(известно като правото да бъдеш забравен).

The restriction of processing, the revocation of consent,
Ограничаване на обработването, оттегляне на съгласие,

you would like to request the restriction of processing of personal data stored at MCH Group,
субектът на данните желае да поиска ограничаване на обработката на лични данни, съхранени от ТЕЛЕКОМПЛЕКТ АД,

to object to or request the restriction of processing, to request access to,
да възразявате срещу или да изисквате ограничаване на обработването, и да заявявате достъп до,

Ital Food shall inform the data subject prior to revocation of the restriction of processing.
е налице някое от основанията по чл. 7.1. по-горе,“Итал Фууд“ го информира преди отмяната на ограничаването на обработването.

The accuracy of the personal data is contested by the data subject, the restriction of processing shall apply for a period enabling the controller to verify the accuracy of the personal data;
Субектът на данните има право да изиска ограничаване на обработването, когато се прилага едно от следното: точността на личните данни се оспорва от субекта на данните; ограничаването на обработването се прилага за срок, който позволява на администратора да провери точността на личните данни;

Ficosota shall inform the data subject prior to revocation of the restriction of processing.
по чл. 7.1. по-горе, Фикосота го информира преди отмяната на ограничаването на обработването.

erasure of the data or the restriction of processing, unless it is impossible
изтриване на данните или ограничаване на обработката, освен ако това се окаже невъзможно