THEY DO NOT CREATE in Bulgarian translation

• те не създават
• им да не поражда

Examples of using They do not create in English and their translations into Bulgarian

these paws bend so that they do not create any inconvenience to the insect in moving.
така че да не създават неудобство за насекомите при движение.

In addition, they are safe for the environment, they do not create any vibration, heating or noise.
Освен това те са безопасни за околната среда, не създават вибрации, нагряване или шум.

these paws bend so that they do not create any inconvenience to the insect in moving.
тези крака се огъват така, че да не създават неудобства за движението на насекомото.

In this case, the lamps themselves should be positioned so that they do not create a shadow on the working surface.
В този случай самите лампи трябва да бъдат разположени така, че да не създават сянка върху работната повърхност.

They do not create large trade movements in the market,
Те не създават големи търговски движения на пазара,

disclosure requirements should also be improved to ensure that they can be applied in a more proportionate way and that they do not create an excessive compliance burden,
оповестяване, следва да бъдат усъвършенствани, за да се осигури по-пропорционалното им прилагане, както и това спазването им да не поражда прекомерно бреме,

disclosure requirements have also been improved to ensure that they can be applied in a more proportionate way and that they do not create an excessive compliance burden,
следва също да бъдат усъвършенствани, за да се осигури по-пропорционалното им прилагане, както и това спазването им да не поражда прекомерно бреме,

descending passengers at a stop of the regular public transport vehicles only if they do not create obstruction for the vehicles for which the stop is designated.
слизане при спиране на редовните превозни средства за обществен транспорт, само ако не създават препятствия за превозните средства, за които е посочено спирането.

As far as the plurilateral agreements are concerned, although they form part of the WTO agreements, they do not create obligations or rights for WTO members that have not accepted them(e.g. the Agreement on Government Procurement).
Що се отнася до многостранните споразумения, въпреки че образуват част от законодателството за СТО, те не пораждат задължения или права за членовете на СТО, които не са ги приели.

bonus policies to make sure they do not create harmful incentives.
за да се уверят, че не се създават вредни стимули".

As far as the plurilateral agreements are concerned, although they form part of WTO law they do not create obligations or rights for WTO members that have not accepted them.
Що се отнася до многостранните споразумения, въпреки че образуват част от законодателството за СТО, те не пораждат задължения или права за членовете на СТО, които не са ги приели.

do not have the status of a source of law because they do not create general rules of universal application but are addressed in
прилагане пораждат правни последици, но нямат статут на източник на правото, защото не създават общи разпоредби с универсално приложение,

They don't create new wealth.
Те не създават ново богатство.

Besides, they didn't create the button, they're only pushing it.
Освен това, те не създават„бутона“, те само го задействат.

This is not their universe, and they did not create man.
Той не е създал света, не е създал народа си.

Men are responsible for a world which they did not create.
Човекът разрушава свят, който не е създал.

They didn't create many chances.
Те не създадоха много шансове.

They didn't create nobles, princes
Те не създават принцове и крале,

Even though only single photons of light are being fired through the slits, they don't create two lines. They mysteriously create three.
Макар през процепите да се изстрелват единични фотони, те не създават две ивици, а по някакъв загадъчен начин създават три.

but together they don't create something that is convincing as a workable language.”.
но заедно те не създават нещо, което да е убедително като работещ език".