TO OBJECT TO THE PROCESSING OF YOUR PERSONAL in Bulgarian translation

• да възразите срещу обработването на вашите лични
• да възразите срещу обработката на личните ви
• на възражение срещу обработването на личните ви
• на възражение срещу обработването на вашите лични
• да възразявате срещу обработването на личните ви
• да възразявате срещу обработката на личните ви

Examples of using To object to the processing of your personal in English and their translations into Bulgarian

You have the right to object to the processing of your personal data, which is lawfully carried out pursuant to Article 5(1)(a).
Имате право да възразите срещу обработването на личните ви данни, което се извършва законосъобразно съгласно член 5, параграф 1.

The right to object to the processing of your personal data for the purposes of direct marketing;
Правото да възразите срещу обработването на личните си данни за целите на директен маркетинг;

You have the right to object to the processing of your Personal Data by us, including for marketing purpose based on profiling.
Имате право, във всеки момент, да възразите срещу обработването на Вашата лична информация от наша страна, освен ако в приложимото законодателство е посочено друго.

The right to object to the processing of your personal data for direct marketing purposes,
Правото да възразите срещу обработването на личните Ви данни за целите на директен маркетинг,

You have the right to object to the processing of your personal data by submitting an objection to us.
Право на възражение Имате право да възразите срещу обработването на личните Ви данни, като подадете възражение до нас.

GDPR to object to the processing of your personal data for the purposes of conducting direct advertising at any time.
параграф 2 от ОРЗД да възразите срещу обработването на Вашите лични данни за целите, свързани с провеждане на директна реклама, по всяко време.

You also have the right to withdraw your consent to the data processing or to object to the processing of your personal data Slaapschepen BV
Освен това имате право да оттеглите съгласието си за обработка на данни или да възразите срещу обработката на личните ви данни Slaapschepen BV

To object to the processing of your Personal Data, where your Personal Data has been collected
Да възразите срещу обработването на Вашите лични данни, когато Вашите Лични данни са били събрани

You have a right to object to the processing of your personal data if such processing is based on the legitimate interest of Vision Care(more information on the notion of legitimate interest in point B.4.).
Право на възражение Имате право на възражение срещу обработването на личните ви данни, ако такава обработка се основава на законния интерес на Vision Care(повече информация относно понятието законно обоснован интерес в точка Б.4.).

To object to the processing of your personal data, if we refer to a legitimate interest(or the interests of a third party)
Да възразите срещу обработването на Вашите лични данни, в случай че се позоваваме на легитимен интерес(или интересите на трета страна)

You have the right to object to the processing of your personal information by us in some circumstances(in particular,
Имате право да възразите срещу обработката на личните ви данни от нас при някои обстоятелства(по-специално,

To object to the processing of your Personal Data, where your Personal Data has been collected
Да възразите срещу обработването на Вашите лични данни, когато Вашите Лични данни са били събрани

a right to object to the processing of your personal data on legitimate grounds.
право на възражение срещу обработването на личните Ви данни на законно основание.

you have the legally recognized right without indemnity, at any time, to object to the processing of your personal data by sending an explicit request
Вие имате законно признатото право без да дължите нищо, по всяко време да възразите срещу обработването на Вашите лични данни чрез изпращане на изрично искане

You shall have the right to object to the processing of your personal data which is based on Article 6(1),
И следващи от ОРЗД/ Имате право на възражение срещу обработване на личните ви данни, което се основава на член 6, параграф 1,

For example, the right to object to the processing of your personal data may be limited if we can prove that we have compelling legitimate reasons to process your personal data that prevail over your interests.
Напр. вашето право да възразите срещу обработването на личните ви данни може да бъде ограничено, ако докажем, че имаме безспорни законови основания за обработването на личните ви данни, които имат преимущество пред вашите интереси.

In case you do not wish to receive marketing communications, you have the right to object to the processing of your personal data for the purposes of direct marketing in one of the following ways.
В случай, че не желаете да получавате съобщения с маркетингова насоченост имате право да възразите срещу обработването на личните Ви данни за целите на директния маркетинг по един от следните начини.

Right to object to the processing of your personal data for the purposes of direct marketing by using the link“unsubscribe”,
Правото да възразите срещу обработването на личните Ви данни за целите на директен маркетинг като използвате линка за„отписване“,

Right to object to the processing of your personal data for direct marketing purposes by using the link for opt-out placed in each email containing advertising information
Правото да възразите срещу обработването на личните си данни за целите на директен маркетинг като използвате линка за Oтписване, който сме поместили във всеки имейл, изпратен до Вас,

The right to object to the processing of your personal data for the purposes of direct marketing using the“unsubscribe” link we have placed in each email sent to you containing advertising information about our products;
Правото да възразите срещу обработването на личните си данни за целите на директен маркетинг като използвате линка за„отписване“, който сме поместили във всеки имейл, изпратен до Вас, съдържащ рекламна информация за нашите продукти;