CONCERNING THE PROCESSING OF PERSONAL in Bulgarian translation

• относно обработката на лични
• относно обработването на лични
• по отношение на обработването на лични
• относно обработката на личните

Examples of using Concerning the processing of personal in English and their translations into Bulgarian

especially the right to protection of personal data, concerning the processing of personal data within the Member States,
по-специално на правото на защита на личните данни, във връзка с обработването на лични данни в държавите членки,

of the Council of 15 December 1997 concerning the processing of personal data and the protection of privacy in the telecommunications sector( 5) translated the principles
на Съвета от 15 декември 1997 година относно обработката на лични данни и защитата на неприкосновеността на личния живот в телекомуникационния сектор изяснява принципите,

If you wish to receive further information concerning the processing of personal data carried out by ITAL FOOD
Ако желаете да получите повече информация по отношение на обработването на лични данни, извършвано от„ИТАЛ ФУУД“

of the Council of 15 December 1997 concerning the processing of personal data and the protection of privacy in the telecommunications sector(5)
на Съвета от 15 декември 1997 г. относно обработката на лични данни и защитата на личния живот в телекомуникационния сектор(5)

If you wish to receive further information concerning the processing of personal data carried out by FICOSOTA
Ако желаете да получите повече информация по отношение на обработването на лични данни, извършвано от„ФИКОСОТА“

Directive 2002/58/EC concerning the processing of personal data and the protection of privacy in the electronic communications sector and Regulation(EC) No 2006/2004 on cooperation between national authorities responsible for the enforcement of consumer protection laws.
Директива 2002/58/ЕО относно обработката на лични данни и защита на правото на неприкосновеност на личния живот в сектора на електронните комуникации и Регламент(ЕО) № 2006/2004 за сътрудничество между националните органи, отговорни за прилагане на законодателството за защита на потребителите.

technical differences between national provisions concerning the processing of personal data, including PNR data,
техническите различия между отделните национални разпоредби по отношение на обработването на лични данни, включително PNR данни,

of the Council of 12 July 2002 concerning the processing of personal data and the protection of privacy in the electronic communications sector(Directive on privacy
на Съвета от 12 юли 2002 г. относно обработката на лични данни и защитата на неприкосновеността в електронния съобщителен сектор(директива за неприкосновеността

of the Council of 15 December 1997 concerning the processing of personal data and the protection of privacy in the telecommunications sector(1).
на Съвета от 15 декември 1997 г. относно обработката на лични данни и защитата на неприкосновеността на личния живот в телекомуникационния сектор(1).

of the Council of 12 July 2002 concerning the processing of personal data and the protection of privacy in the electronic communications sector 7.
на Съвета от 12 юли 2002 г. относно обработката на лични данни и защита на правото на неприкосновеност на личността в сферата на електронните комуникации(7).

either on his/her own initiative or in response to a consultation, on all matters concerning the processing of personal data, in particular before they draw up internal rules relating to the protection of fundamental rights
в отговор на молба за консултация на Европол по всички въпроси, отнасящи се до обработката на лични данни, по-специално преди да състави вътрешни правилници относно защитата на основните права и свободи във връзка

her own initiative or in response to a consultation, on all matters concerning the processing of personal data, in particular before they draw up internal rules relating to the protection of fundamental rights
в отговор на молба за консултация съветва Европол по всички въпроси, отнасящи се до обработката на лични данни, по-специално преди да се съставят вътрешни правилници относно защитата на основните права

data subjects on all matters concerning the processing of personal data.
на субектите на данните по всички въпроси, свързани с обработката на лични данни.

electronic communications networks and services, Directive 2002/58/EC concerning the processing of personal data and the protection of privacy in the electronic communications sector and Regulation(EC) No 2006/2004 on cooperation between national authorities responsible for the enforcement of consumer protection laws.
Директива 2002/ 58/ ЕО относно обработката на лични данни и защита на правото на неприкосновеност на личния живот в сектора на електронните комуникации и Регламент( ЕО) № 2006/ 2004 за сътрудничество между националните органи, отговорни за прилагане на законодателството за защита на потребителите.

technical differences between national provisions concerning the processing of personal data, including PNR,
техническите различия между отделните национални разпоредби по отношение на обработването на лични данни, включително PNR данни,

2002 on combating terrorism, as well as the proposal for a review of Directive 2002/58/EC concerning the processing of personal data and the protection of privacy in the electronic communications.
както и предложението за преглед на Директива 2002/58/ЕО относно обработката на лични данни и защита на правото на неприкосновеност на личния живот в сектора на електронните комуникации.

data subjects on all matters concerning the processing of personal data.
субектите на данни по всички въпроси, свързани с обработката на лични данни.

for advising Europol as well as data subjects on all matters concerning the processing of personal data.
както и да предоставя съвети на Европол и на субектите на данните по всички въпроси, свързани с обработката на лични данни.

Issue opinions on offences concerning the processing of personal data;
Да издава становища относно престъпленията, свързани с обработването на лични данни;

More information on the policy concerning the processing of personal data.
За повече информация виж принципи за обработване на лични данни.