WASTE REDUCTION in Bulgarian translation

• намаляване на отпадъците
• намаляването на отпадъците
• редуцирането на отпадъците
• намаляването на разхищаването на
• за намаляването на похабяването на

Examples of using Waste reduction in English and their translations into Bulgarian

The plan encompasses waste reduction, composting, recycling
Планът обхваща намаляване на отпадъците, компостиране, рециклиране

improves workflow efficiency, and facilitates waste reduction- all essential for healthy profitability.
подобрява ефективността на работния процес и улеснява намаляването на отпадъците, а всичко това е от съществено значение за стабилна рентабилност.

water& resource conservation, waste reduction, sustainable sourcing
опазването на водите и ресурсите, намаляване на отпадъците, устойчиво снабдяване

Waste reduction is by no means insignificant- according to some estimates,
Намаляването на отпадъците съвсем не е маловажно- според някои изчисления,

storage, waste reduction, distribution, and retail.
съхранението, намаляването на отпадъците, дистрибуцията и търговията на дребно.

waste water…) have to be processed in terms to recycling, waste reduction or deposition.
трябва да бъдат обработени по отношение на рециклирането, намаляването на отпадъците или отлагането.

Modern solid-waste management plants in most developed countries now emphasize the practice of recycling and waste reduction at the source rather than incineration
Съвременните инсталации за управление на твърдите битови отпадъци в повечето развити страни сега наблягат на рециклирането и намаляването на отпадъците при източника, а не на изгарянето

Modern strong-waste management plants in most developed nations now emphasize the practice of recycling and waste reduction at the supply rather than incineration
Съвременните инсталации за управление на твърдите битови отпадъци в повечето развити страни сега наблягат на рециклирането и намаляването на отпадъците при източника, а не на изгарянето

reducing energy consumption and waste reduction.
намаляване на потреблението на енергия и намаляване на твърдите отпадъци.

Waste reduction efforts can be implemented in any school
Усилията за намаляване на отпадъците могат да бъдат приложени във всяко училище

Introduce waste reduction strategies and policies of the European Union
Да се повиши информираността за стратегиите за намаляване на отпадъците и за политиките на Европейския съюз

Waste reduction and separation actions in relation to disposable items
Действия за намаляване на отпадъците и за тяхното разделяне във връзка с изделията за еднократна употреба

Waste reduction and separation actions in relation to disposable items,
Действия за намаляване на отпадъците и за тяхното разделяне във връзка с изделията за еднократна употреба,

Each day of Waste Reduction Week will have an associated theme.
Всяко издание на Европейската седмица за намаляване на отпадъците ще има специфични тематични дни за превенция на отпадъците..

The European Week has been designed to met the following goals: To raise awareness about waste reduction strategies and about the policies of the European Union
Да се повиши информираността за стратегиите за намаляване на отпадъците и за политиките на Европейския съюз

Waste reduction(and waist reduction): One of the non-food nutrition trends is waste reduction, often coupled with eating less, or“smart” eating.
Една от нехранителните тенденции в храненето- за намаляване на отпадъците често е в съчетание с по-малко ядене, или"умно" хранене.

Waste reduction initiatives, such as‘Green municipal procurement',
Инициативите за намаляване на отпадъците, като т. нар.„зелени общински поръчки“,

The attainment of the waste reduction targets and waste management targets referred to in the second indent of paragraph 1.
Постигането на целите за намаляване на отпадъците и на целите за управление на отпадъците, посочени в параграф 1, второ тире.

Setting binding waste reduction targets for municipal,
Определяне на задължителни цели за намаляване на отпадъците за битовите, търговските

Ilian Iliev from PECSD helped the participants to identify the most effective as well as the most expensive waste reduction measures.
Илиян Илиев от ОЦОСУР помогна на участниците да определят най-ефективните, както и най-скъпоструващите мерки за намаляване на отпадъците.