WE WILL CONTINUE TO USE in Bulgarian translation

• ще продължим да използваме

Examples of using We will continue to use in English and their translations into Bulgarian

Sites do not have to make changes to their canonical links; we will continue to use these links as guides to serve the appropriate results to a user searching on desktop or mobile.
Не е нужно да се променят каноничните връзки, тъй като търсачката ще продължи да ги използва, за да предоставя подходящи резултати на потребителите, използващи мобилни или десктоп устройства.

Websites do not have to make changes to their canonical links; we will continue to use these links as guides to serve the appropriate results to a user searching on desktop or mobile.
Не е нужно да се променят каноничните връзки, тъй като търсачката ще продължи да ги използва, за да предоставя подходящи резултати на потребителите, използващи мобилни или десктоп устройства.

We will continue to use that information in accordance with the Enrollment Forms,
Ние ще продължим да използваме тази информация в съответствие с формите на записване,

I am extremely pleased that we will continue to use its machinery for the next three years.
аз съм изключително доволен, че ние ще продължим да използваме тези агрегати през следващите три години.

Ahead of the sanction review- where we have to take a decision by early April- we will continue to use all political contacts,
Преди прегледа на санкциите(по които трябва да вземем решение до началото на април), ние ще продължим да използваме всички политически контакти, в това число

We will continue to use cars.
Те ще продължат да използват каруци.

We will continue to use her….
Ще продължавам да я ползвам….

We will continue to use the supplement daily.
Допълнително ще приложим дневния ред.

In addition, we will continue to use the services of competent Future Soft Ltd.
В допълнение, ние ще продължим да се използват услугите на Future Soft Ltd.

We will continue to use the git diff command in various ways throughout the rest of the book.
Ние ще продължим да ползваме git diff командата по различни начини в книгата.

We will continue to use them as they do us, if only to get more time to work… on our vaccine.
Ще продължим да ги използваме както и те нас, за да спечелим време за работа по ваксината.

If we do nothing about this habit, we will continue to use all our wonderful human powers ignorantly
Ако не правим нищо за този навик, ще продължаваме да използваме всички наши прекрасни човешки сили по невеж

In addition, that we will continue to use the competent services of Tara Soft,
Освен, че ще продължим да ползваме компетентните услуги на Тара Софт, ние ги препоръчваме на всеки,

That is why we will continue to use all diplomatic means to keep this agreement,
Поради това ние ще продължим да използваме всички дипломатически средства, за да поддържаме това споразумение,

but clearly we will continue to use this as an incentive lever to encourage further moves on the Belarusian side.
но очевидно ще продължим да използваме това като инструмент за въздействие с цел да насърчим по-нататъшни мерки от страна на Беларус.

We will continue to find buyers for our oil and we will continue to use the Strait of Hormuz as a safe transit passage for the sale of our oil," Zarif told an event at the Asia Society in New York.
Ние ще продължим да откриваме купувачи за нашия петрол и ще продължим да използваме Ормузкия проток като безопасен транзитен път за продажбата на нашия петрол", настоя Зариф, говорейки в Ню Йорк пред Азиатското общество.

We will continue to find buyers for our oil and we will continue to use the Strait of Hormuz as a safe transit passage for the sale of our oil,” Zarif said,
Ние ще продължим да откриваме купувачи за нашия петрол и ще продължим да използваме Ормузкия проток като безопасен транзитен път за продажбата на нашия петрол", настоя Зариф,

The EC fully respects the UN resolution for solving the rights to the name and that is why we will continue to use the temporary reference'FYROM' or'the Former Yugoslav Republic of Macedonia' until a mutually acceptable solution is found," EC spokesperson Peter Stano said.
ЕК напълно зачита резолюцията на ООН за решаване на спора за правата върху името и по тази причина ще продължим да използваме временното наименование БЮРМ или"Бивша югославска република Македония", докато не бъде намерено взаимно приемливо решение," каза говорителят на ЕК Петер Стано.

rewarding violations of international law, we will continue to use all available political,
да възнаграждава нарушенията на международното право, ще продължим да използваме всички налични политически,

Will we continue to use candles?
Ще продължа да използвам тези свещи?