WHEN SHE NEEDS in Bulgarian translation

• когато има нужда
• когато се нуждае
• когато трябва

Examples of using When she needs in English and their translations into Bulgarian

Well, how come than and from where Tsatsarov knows that Ms. Chenalova is a talker before media, but when she needs to talk to the prosecution, she says:“I do not know, I did not see?”?
Добре, откъде знае, че г-жа Ченалова пред медиите е словоохотлива, а когато трябва да говори пред прокурор казва:“Не знам, не видях”?

When she needs advice on any problem,
Когато има нужда от съвет, по какъвто и да е въпрос,

I thought you would be pleased. The Captain gives me greater liberty only when she needs my expertise.
Капитанът ми дава по-голяма свобода, само когато се нуждае от мен.

When she needs her new friends the most,
Точно когато има нужда от всичките си вампирски приятели,

decent friend who's happy to be there when she needs someone to talk to.
защото съм любящ и добър приятел, който е на линия, когато има нужда да поговори с някой.

She works hard every day, just like us, but when she needs to she can pull out that big serve.
Тя работи здраво всеки ден, както всяка една от нас, но когато има нужда тя вади силния си сервис.

yet return to a parent when she needs help, she becomes secure and confident.
да се връща при родителите си, когато има нужда от помощ, то става сигурно и уверено.

When she needs treatment, and sometimes she would give in and go to Guilty Pleasures,
Когато тя се нуждае от лечение, от време на време тя ще даде в отиде за виновен

But ignoring your friend when she needs a release during hard times is the worst thing you can do.
Но да пренебрегвате приятелката си, когато тя се нуждае от освобождаване на духа и ума, преминавайки през трудни времена, е най-лошото, което може да направите.

now it is time when she needs you.
сега е време, когато тя се нуждае от вас.

Of course, that friend trusts that you will do the same thing when she needs help.”- Kellie.
Разбира се, тази приятелка разчита, че и ти ще направиш същото, когато тя се нуждае от помощ.“(Кели).

Much like Mary Poppins, each comes into the child's life just when she needs them most.
По подобие на Мери Попинз всеки идва в живота й, точно когато тя се нуждае най-много от тях.

We will no longer be available to help her when she needs us.
Не можем да се справим в никакъв случай, не можем да ѝ помогнем сега, когато тя се нуждае от нас.

does not talk a word that's when she needs you the most.
момиче е тих и не говори и дума, това е, когато тя има нужда от теб най-много.

You can offer her friendly communication when she needs help, but don't impose,
Можеш да й предложиш приятелска комуникация, когато има нужда от помощ, но не се налага,

When she needs to move, but she is not hungry,
Когато трябва да се движи, но не е гладна,

especially when she needs it most- on her wedding day
особено когато има най-голяма нужда от всичко това- в своя сватбен ден

When she needs to move, but she is not hungry,
Когато трябва да се движи, но тя не е гладна,

a gentle touch when she needs comfort.
нежно докосване, когато се нуждае от комфорт.

When she needed help, I offered.
Когато имаше нужда от помощ, ти помогнах.