WHEN SHE NEEDS in Portuguese translation

• quando ela precisa
• quando precisa de

Examples of using When she needs in English and their translations into Portuguese

She probably has a bargain bin in her basement with 20 more just like it to hand out when she needs to make someone feel special.
Ela deve ter uma caixa na cave com mais 20 iguais para dar quando quer fazer alguém sentir-se especial.

How does she feel knowing she has the codeword in tricky situations when she needs to talk to you in private?
Como ela se sente, sabendo que dispõe de um código que pode usar em situações complicadas ou quando precisa conversar a sós com você?

not when Ana is awake and when she needs my support.
não quando Ana está acordada e quando ela precisa de meu apoio.

In the anime, Chibiusa changes into her princess form when she needs more power than her Soldier
No anime, Chibiusa muda para a forma princesa quando ela precisa de mais poder,

When she needs to move, but she is not hungry,
Quando ela precisa se mover, mas não está com fome,

I ride it endlesslyShe's got a Barbarella silver swimsuitAnd when she needs to shelter from realityShe takes a dip in my daydreams.
eu passeio interminavelmente Ela tem um maiô prata barbarella E quando ela precisa se proteger da realidade Ela mergulha em meus devaneios.

Fight onCause he feels her when she feels itAnd he knows just what to say(Oh-oh-ohhh)Cause he gives strength when she needs itAnd his heart soaks up the pain.
Luta por diante Porque ele se sente quando ela sente que E ele sabe exatamente o que dizer(Oh-oh-ohhh) Porque ele dá força quando ela precisa E seu coração absorve a dor.

E43 Being available for the nursing mother when you notice that she is feeling some difficulty and being around when she needs are strategies used by professionals,
E43 Demonstrar-se disponível para a nutriz quando notar que ela está sentindo alguma dificuldade, estar perto quando ela precisar, são estratégias utilizadas pelos profissionais,

If you leave her alone in the apartment all day it might take a very long time for her to understand what she's supposed to do when she needs to go to the bathroom.
Se você deixar o filhote sozinho no apartamento o dia todo pode demorar muito tempo para ele entender o que ele tem que fazer quando ele precisa ir ao banheiro.

she says that when she needs a suit she goes across the border into Spain and buys clothes in Vigo.
diz que quando precisa de um fato sai de casa guiando o próprio carro, atravessa a fronteira com Espanha e compra as roupas em Vigo.

is lured back to his old life by New York police detective Elizabeth Needham(Bojana Novakovic) when she needs his help to stop a serial killer who is using Reinhart's book as inspiration for murders.
é atraído de volta à sua antiga vida pelo detetive Elizabeth Needham(Bojana Novakovic), de Nova York, quando ela precisa de sua ajuda para impedir que um assassino em série use Reinhart. livro como inspiração para assassinatos.

when the acne takes control or when she needs a flawless look for an important dinner.
quando a acne toma o controle ou quando ela precisa de um visual impecável para um importante jantar.

mainly when she needs to leave her home to go on a trip,
principalmente quando ela precisa se ausentar de sua casa para viajar,

telling her)(Fight on)Cause he feels her when she feels itAnd he knows just what to say(Oh-oh-ohhh)Cause he gives strength when she needs itAnd his heart soaks up the pain.
dizendo lhe)( Luta por diante) Porque ele se sente quando ela sente que E ele sabe exatamente o que dizer( Oh-oh-ohhh) Porque ele dá força quando ela precisa E seu coração absorve a dor.

We didn't make This help Mary when she needed us.
Não abraçamos a Mary quando ela precisava de nós.

But where was I when she needed me?
Mas onde estava eu quando ela precisou de mim?

We were in the vault when she needed a snack?
Estávamos no cofre quando ela precisava de um lanche?

You walked out on Miss Simmons when she needed you.
Abandonou a Sra. Simmons quando ela precisava de si.

I was never there when she needed me.
Nunca estive lá quando ela precisou de mim.

Where were you when she needed you?
Onde é que estavam, quando ela precisou de vocês?