Examples of using Will be explained in English and their translations into Bulgarian
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
The correct technique for sewing four-ply buttons will be explained below.
Правилната техника за шиене на четирипластови копчета ще бъде обяснена по-долу.Everything will be explained in the Seventh Chapter.
The nature of your work will be explained later.
Целта на работата ви ще бъде обяснена по-късно.It will be explained in the sixth chapter.
Това явление ще бъде обяснено в Шеста глава.(There are special issues here that will be explained later).
(Това е важна подробност, която ще бъде обяснена по-късно).This special rule will be explained in the next sections.
Това специално правило ще бъде обяснено в следващите раздели.This will be explained below.
Това ще бъде обяснено по-долу.The request will be explained further by Mr Preda.
Искането ще бъде обяснено от г-н Preda.(This will be explained in more detail below).
(Това ще бъде обяснено подробно по-долу).This will be explained in the Energy production.
Това ще бъде обяснено в главата за производство на енергия.The reason for this exceptional use will be explained shortly.
Причината за това изключение в употребата, ще бъде обяснено накратко.It was an experimental operation, will be explained later.
Това е експериментална операция ще бъде обяснено по-късно.Ask and all will be explained.
Попитайте и всичко ще бъде обяснено.Everything will be explained tomorrow.
На сутринта всичко ще ви бъде обяснено.Everything will be explained later.
Всичко ще ви бъде обяснено.Everything will be explained en route.
Всичко ще ви бъде обяснено.The purpose of the so-called“junk DNA” will be explained.
(This is an important detail which will be explained more later).
(Това е важен детайл, който ще обясним по-късно).These things will be explained that the soul is never burned by the fire.
Тези неща ще бъдат обяснени, че душата никога не може да бъде изгорена от огъня.Each country's decision on your claim will be explained in a special note, the P1 form, you will receive.
