Examples of using Working sessions in English and their translations into Bulgarian
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
In fact, I think that the work done during the working sessions held so far has not always been satisfactory,
Всъщност, аз мисля, че работата, свършена по време на проведените досега работни сесии, далеч не винаги е била задоволителна,And now with all their late night working sessions and him reliving his puny affair with Joey through his writing,
А сега с тези късни работни заседания и опита му да преживее хилавата си афера с Джоуи чрез писането,These discussions were structured around three parallel working sessions, addressing the following themes:‘access to the labour market',‘fair employment and working conditions' and‘in between jobs: supporting transitions'.
Тези обсъждания ще бъдат структурирани около три паралелни работни сесии, по време на които ще бъдат разгледани следните теми:„достъп до пазара на труда“,„справедливи условия на заетост и труд“ и„преминаване от едно At the working sessions that will be held during the Visit the following topics will be discussed:“Constitutional Protection of Voting Rights” and“Constitutional Judiciary- Proclamative
В рамките на визитата ще бъдат проведени работни срещи, на които ще бъдат обсъдени темите„Конституционното правораздаване- прокламирана или истинска независимост“ и„Конституционна защита на избирателните права“,Experts from both sides participated in working sessions to clarify current issues,
Експерти от двете страни участваха в работни сесии за изясняване на текущи въпроси,In fact, for many users of Webflow, client meetings have become actual live working sessions, where designers are able to quickly bring ideas to life so everyone can experience them almost immediately.
В действителност, срещите с клиенти са станали реални работни сесии, където дизайнерите са способни бързо да реализират свежи идеи, така че всеки да може да ги приложи почти веднага.In one of the working sessions the participants discussed what are the options for reaching a stage of a sustainable program since the Roma Education Fund
В една от работните сесии участниците обсъдиха какви са възможностите за постигане на състояние на устойчивост на програмата, тъй като Фонда за ромско образованиеParticipants and 600 speakers from all over Europe and beyond gather together in Brussels for a programme of some 100 working sessions, exhibitions and networking events on regional and local development.
В началото на октомври близо 6 000 участници и 600 оратори от цяла Европа и извън нея се събират в Брюксел, за да вземат участие в програма, включваща стотина работни сесии, изложби и прояви за установяване на контакти по въпросите на местното и регионалното развитие.convenient conditions for working sessions, interesting restaurants for dinner
подходящи условия за работните сесии, разнообразни и интересни ресторанти за вечеря,took part in all summit working sessions, as of the Ottawa Summit(1981).
след срещата на върха в Отава(1981 г.) участва във всички работни сесии на срещите на върха.took part in all summit working sessions as of the Ottawa summit(1981).
след срещата на върха в Отава(1981 г.) участва във всички работни сесии на срещите на върха.For group work sessions with people who don't have an account on your network.
За групови работни сесии с хора, които нямат акаунт във вашата мрежа.Several work sessions will take place in continental groups.
Някои работни сесии ще се проведат по континентални групи.The meetings were more than just work sessions.
Тези оперативки бяха не просто работни срещи.These meetings will be work sessions.
Това ще са работни срещи.Our first working session will be dedicated to internal security,
Първото ни работно заседание ще бъде посветено на вътрешната сигурност,The Fourth Working Session.
Working session II- The young entrepreneurs speaks.
Working session of the conference.
Работна сесия на конференцията.Two-hour working session.
Двудневна работна среща.
