WORKING SESSIONS in German translation

• Arbeitssitzungen
• Arbeitstreffen
• Arbeitstagungen
• Arbeitssitzung
• Arbeitssessions

Examples of using Working sessions in English and their translations into German

Sending a shutdown request for all working sessions.
Shutdown-Anfrage für alle Arbeitssitzungen senden.

Before we start our working sessions we will dance.
Bevor wir mit den Arbeitssitzungen beginnen, werden wir tanzen.

In proALPHA, working sessions can be differentiated by user, e. g.
In proALPHA können Arbeitssitzungen für verschiedene Benutzer unterschieden werden, z.B.

For connections started during working sessions, you can now manage a history.
Für Verbindungen, die im Rahmen von Arbeitssitzungen gestartet wurden, kann nun eine Historie geführt werden.

The working sessions of the international group will be held by video conference.
Die Arbeitstreffen des internationalen Beirats werden vor allem per Videokonferenz stattfinden.

For example, proALPHA and the DMS can be running in different working sessions.
So können z.B. proALPHA und das DMS in verschiedenen Arbeitssitzungen laufen.

workshops and working sessions.
Workshops und Arbeitstreffen gefördert.

Refreshing reloads the data of the currently running working sessions for display in the overview.
Beim Aktualisieren werden die Daten der laufenden Arbeitssitzungen zur Anzeige in der Übersicht neu geladen.

In this overview of connections, you can also initiate the automatic ending of working sessions.
In der Übersicht der Verbindungen können Sie ggf. auch die automatische Beendung von Arbeitssitzungen veranlassen.

This will be followed by more technical working sessions during the morning of Wednesday 11 March.
Im Anschluss daran werden am Vormittag des 11. März 2015 technischere Arbeitssitzungen stattfinden.

The Academy features a curriculum that includes excursions, working sessions, research, and public presentations.
Das Curriculum der Akademie umfasst Exkursionen, Workshops, Objektsichtungen, Archivrecherchen und öffentliche Präsentationen.

collaborative working sessions with HPE IT experts.
informative gemeinsame Arbeitssitzungen mit HPE IT-Experten.

After working sessions, the Illuminatis come to an agreement.
Nach Arbeitstagungen einigen sich die Illuminatis.

Working sessions: Tuesday- Friday.
Arbeitssessions: Dienstag Freitag.

Working sessions II.
Arbeitssitzungen II.

Other participants are also invited to attend the working sessions.
Andere Teilnehmer*innen der Ferienkurse sind herzlich eingeladen, an den Arbeitssessions teilzunehmen.

The two working sessions on Friday morning will be dedicated to the Lisbon Strategy.
Die zweite Arbeitssitzung am Freitag morgen steht im Zeichen der Lissabon-Strategie.

Pledges will be during the working sessions at the end of each speaker's intervention.
Die Mittelzusagen erfolgen während der Arbeitssitzungen jeweils am Ende eines Redebeitrags.

Sending a shutdown request for all working sessions in an inactive pool.
Shutdown-Anfrage für alle Arbeitssitzungen in einem inaktiven Pool senden.

Working sessions for specialists or for system administrators.
Arbeitssitzungen für Sachbearbeiter oder für Systemverwalter.