A VITAL ASPECT in Chinese translation

• 的一个重要方面
• 的一个关键方面

Examples of using A vital aspect in English and their translations into Chinese

On T-shirts, on TV and in magazines, stencil art has had a huge impact- and become a vital aspect of contemporary illustration.
在T恤，电视和杂志上，模板艺术产生了巨大的影响-并成为当代插图的重要方面。

Establishing a police force in the country that had the trust of the population was a vital aspect for the success of a peacekeeping operation.
在一国部署受人民信赖的警察部队乃是维和行动取得成功的重要因素。

Earlier this year I set up a Task Force to review UNHCR partnerships- a vital aspect of all our activities.
今年年初，我成立了一个工作队，审查难民署的伙伴关系----我们所有活动的关键方面。

In addition, such resources constitute a vital aspect of a disaster-prone country' s preparedness and its ability to help itself.
此外，这些资源是灾害频繁国家备灾工作及其自助能力的一个关键方面。

The promotion and protection of human rights is a vital aspect of the Mission' s overall mandate, which includes protecting civilians under threat of physical violence and supporting the fight against impunity.
促进和保护人权是稳定团总体任务的一个重要方面，其中包括保护受到人身暴力威胁的平民和支持打击有罪不罚现象。

The Subjective Vitality Scale, or VS, assesses the extent to which an individual feels alive, alert, and energetic- a vital aspect of well-being.
主观活力量表，或VS，评估一个人感到活着的程度，警惕,充满活力--幸福的一个重要方面。

However, the European Court noted that the assemblies were held without a presumption of legality, such a presumption constituting a vital aspect of effective and unhindered exercise of freedom of assembly.
不过欧洲法院指出，集会是在没有合法性推定的情况下举行的，这一合法性推定构成有效和无阻碍地行使集会自由的一个关键方面。

For others, having extra seating space is a vital aspect of the kitchen, turning it from just a food preparation space to a social setting.
对于其他人来说，提供额外的食物摄入空间是将厨房从简单的烹饪空间转变为与亲人沟通的地方的一个重要方面。

A vital aspect of the preparations for the Third United Nations Conference on the Least Developed Countries must be a review of the outcome of the previous Conference on that subject and the implementation of its Programme of Action.
第三次联合国最不发达国家问题会议筹备工作的一个关键环节必须是审议前次会议关于这一问题的成果，及其行动纲领的实施情况。

Understand this: Young, enthusiastic, creative talent is the life blood of film and TV and a vital aspect to the future success of the industry.
明白这点：青春洋溢，热情满怀，充满创造力的人才是影视行业的生命力，也是这个行业未来成功的重要一环。

This is a vital aspect of our social responsibility.
这也是我们的社会责任的基本方面。

Quality control is a vital aspect in any industry.
对于任何工业领域，质量控制都是一个非常重要的部分。

With big data processing speed is always a vital aspect.
当提及大数据的时候，处理速度总是至关重要的。

Accountability has become a vital aspect of the new institutional ethos of the police.
对自己的行为负责已经成为警察组织的新风气的一个重要方面。

His delegation believed that preventive diplomacy was a vital aspect of peacekeeping.
孟加拉国认为，预防性外交是维和行动的一个基本手段。

Wearable sensors are a vital aspect of wearable devices owing to growing focus on health and fitness monitoring activities.
可穿戴式传感器是可穿戴设备的一个重要方面，因为人们越来越多地关注健康和健康监测活动。

Communication with patients regarding level of pain is a vital aspect of caring for patients in the end of life.
有关的疼痛程度与患者的沟通是一个重要的方面照顾的病人在生命的尽头。

Efforts to maintain forest areas and sustain the high level of sink capacity are viewed as a vital aspect of Bulgaria' s future adaptation to climate change.
努力保持森林面积和维持高水平的汇容量，是保加利亚今后适应气候变化工作的一个重要方面。

The need for special and differential treatment for developing countries, as part of multilateral trade negotiations, was also seen as a vital aspect in achieving a supportive international environment.
作为多边贸易谈判的一部分，需要对发展中国家给予特殊和差别待遇，这也被视为是营造支助性国际环境的重要一面。

It's a small but vital aspect of your overall website.
它是整个网站的一个很小却又很重要的方面。