Examples of using Aarhus in English and their translations into Chinese
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
Protocol to the 1979 Convention on Long-range Transboundary Air Pollution on Heavy Metals, adopted at Aarhus, Denmark, on 24 June 1998.
Protocol to the 1979 Convention on Long-range Transboundary Air Pollution on Persistent Organic Pollutants, adopted at Aarhus, Denmark, on 24 June 1998.
年远距离越境空气污染公约关于持久性有机污染物的议定书,1998年6月24日在丹麦奥尔胡斯通过。Convention on Access to Information and Public Participation in Environmental Decision-Making and Access to Justice in Environmental Matters, adopted at Aarhus, Denmark, on 25 June 1998.
在环境问题上获得信息、公众参与决策和诉诸法律的公约,1998年6月25日在丹麦奥尔胡斯通过。The company was founded by Smith Hansen and Peder Hansen in 1945 and is headquartered in Aarhus, Denmark.
该公司由SmithHansen和PederHansen于1945年创立，总部位于丹麦的奥尔胡斯。Josephine joined UncleGrey five years ago, and is responsible for the operations in Copenhagen and client services across both Copenhagen and Aarhus.
Josephine于5年前加入UncleGrey，负责哥本哈根地区业务的运营，以及哥本哈根和奥尔胡斯的客户服务。The funeral of Mr Povlsen's son Alfred and daughters Alma and Agnes was held at Aarhus Cathedral in Denmark earlier today.
今天早些时候，Povlsen先生的儿子Alfred、女儿Alma和Agnes的葬礼在丹麦奥尔胡斯大教堂举行。DC was founded in 2004 and is based in Aarhus, Denmark, with 284 employees.
I haven't been to Aarhus but after seeing all your pictures I want to go.
我没去过高渊，但看了你的分享，我好想去。The scientists, from Aarhus University Hospital, said:‘It is time to acknowledge the potential health risk of diclofenac and reduce its use.
丹麦奥胡斯大学医院的研究小组说，现在是认识到双氯芬酸的潜在健康风险并减少其使用的时候了。A privately held subsidiary of the Stibo A/S group, founded in 1794, Stibo Systems is headquartered in Aarhus, Denmark.
StiboSystems是StiboA/S集团的一家私营子公司，成立于1794年，总部位于丹麦奥胡斯。Sadly a clash with other business meant that I could only spend a day in Aarhus.
可悲的是，与其他行业的冲突意味着我只能在奥尔胡斯呆一天。Stibo Systems is a privately held subsidiary of the Stibo A/S group, founded in 1794, and headquartered in Aarhus, Denmark.
StiboSystems是StiboA/S集团的一家私营子公司，成立于1794年，总部位于丹麦奥胡斯。Protocol to the 1979 Convention on Long-range Transboundary Air Pollution on Heavy Metals. Aarhus, 24 June 1998.
年远距离越境空气污染公约关于重金属的议定书》，1998年4月24日于奥胡斯.Cyprus reported that it has ratified the Aarhus Convention, and has recently adopted Law No. 119(I) on" Access to information on the environment".
塞浦路斯报告说，它已批准《奥胡斯公约》并且最近通过了关于"获得环境信息"的第119(I)号法律。The fourth Ministerial Conference of the United Nations Economic Commission for Europe, entitled“Environment for Europe”, was held at Aarhus, Denmark, from 23 to 25 June 1998.
年6月23日至25日在丹麦奥尔胡斯举行了题为"欧洲环境"的联合国欧洲经济委员会第四次部长会议。See Elena Petkova and Peter Veit," Environmental accountability beyond the nation-state: the implications of the Aarhus convention", Environmental Governance Notes(World Resources Institute, April 2000).
见ElenaPetkova和PeterVeit，"民族国家之外的环境责任：奥胡斯公约的影响"，世界资源研究所，"环境施政说明"，2000年4月。The submission from the secretariat of the Aarhus Convention states that, at its first session, the Meeting of the Parties to the Aarhus Convention adopted by consensus decision I/1 on its rules of procedure.
奥胡斯公约》秘书处的提交材料说，《奥胡斯公约》缔约方会议第一届会议协商一致通过了关于其议事规则的第I/1号决定。Joel Webber, co-creator of the Google Web Toolkit, held the session Angry Birds on HTML5 at GOTO Aarhus 2011, recorded and published by InfoQ.
JoelWebber是GoogleWebToolkit的创建者之一，他在GOTOAarhus2011大会上做了名为”HTML5中愤怒的小鸟”的演讲，该演讲由InfoQ录制并发布。Based in Aarhus, Denmark, Kong Orange is a business and production brain that keeps a vigorous body moving ecstatically in a meaningful direction.
总部位于丹麦奥尔胡斯的KongOrange就像是一个商业和生产大脑，它能让一个充满活力的身体朝一个有意义的方向移动。(iv) Booklets, fact sheets, wallcharts, information kits: booklet on the Aarhus Convention(1); booklet on the Water Convention(2); booklets on the Protocol on Water and Health(2);
小册子、概况介绍、挂图、资料袋：关于《奥胡斯公约》的小册子(1)；《水公约》小册子(2)；《关于水与健康的议定书》小册子(2)；.
