Examples of using Aarhus in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Aarhus University(AU) is a top ten university in the world among universities founded within the past 100 years.
אוניברסיטת ארהוס(AU) היא עשר אוניברסיטאות עליונה בין אוניברסיטאות שנוסדו בתוך 100 השנים האחרונות.Aarhus University is an academically diverse
אוניברסיטת ארהוס היא מוסד אקדמיAarhus- a brilliant Open Air Museum containing historic buildings from towns
ארהוס- מוזיאון פתוח המכיל מבנים היסטוריים מעיירות וערים מרחבי דנמרק,At Business Academy Aarhus we cooperate with organisations and companies to help with internships in for example Malaysia,
בבית העסק האקדמיה ארהוס אנו משתפים פעולה עם ארגונים וחברות לעזור באמצעות מלגות למשל מלזיה,Aarhus University(AU) is a top ten university among universities founded within the past 100 years.
אוניברסיטת ארהוס(AU) היא עשר אוניברסיטאות עליונה בין אוניברסיטאות שנוסדו בתוך 100 השנים האחרונות.Aarhus is the main and biggest city in the East Jutland metropolitan area.
ארהוס היא העיר הראשית והגדולה ביותר באזור המטרופולין במזרח יוטלנד,Aarhus is the main and biggest city in the East Jutland metropolitan area(Danish:
ארהוס היא העיר הראשית והגדולה ביותר באזור המטרופולין במזרח יוטלנד,Aarhus is the main and biggest city in the East Jutland metropolitan area(Danish:
ארהוס היא העיר הראשית והגדולה ביותר באזור המטרופולין במזרח יוטלנד,Some of our programmes today are offered in cooperation with the Aarhus School of Marine and Technical Engineering.
חלק מהתוכניות שלנו היום מוצע בשיתוף עם בית ספר ארהוס הימי וטכנית ההנדסה.has said,"Although regional in scope, the significance of the Aarhus Convention is global.
אמר:"למרות שההיקף הוא אזורי, המשמעות של אמנת ארהוס היא גלובלית.It's a basic characteristic of autobiographical memory,” says Dorthe Berntsen of Aarhus University in Denmark, who studies this phenomenon.
זה אחד המאפיינים הבסיסיים של הזיכרון האוטוביוגרפי", אומרת דורותי ברנטסן מאוניברסיטת ארהוס בדנמרק, שחקרה את התופעה.Most of Business Academy Aarhus's programmes are offered in both Danish and English.
בסביבה בינלאומית רוב התוכניות של ארהוס האקדמיה העסקית מוצעים הוא דני ואנגלית.is an elite programme at the Department of Economics and Business Economics at Aarhus BSS.
היא תוכנית עילית במחלקה לכלכלה וכלכלה עסקית באוניברסיטת Aarhus BSS.in partnership with Aarhus, Denmark.
לצד העיר אורהוס שבדנמרק.Arranging a parade through central Aarhus and a festival at Officerspladsen in front of the art museum AroS,
סידור תהלוכה דרך Aarhus מרכזי הפסטיבל ב Officerspladsen מול המוזיאון לאמנות AROS,In 2008, her solo exhibition"Women Without Men" opened at the ARoS Aarhus Kunstmuseum, Denmark, and traveled to the
ב-2008, התערוכה שלה,"נשים ללא גברים", נפתחה ב ARoS Aarhus Kunstmuseum, בדנמרק,The researchers, led by Søren Dalsgaard from Aarhus University in Denmark, found the relative risk of dying was much higher for
החוקרים, בראשותו של סורן דאלסגארד מאוניברסיטת ארהוס בדנמרק, מצאו הסיכון היחסי למוות מוקדם היה גבוה יותר אצל נשיםThe study, led by Professor John McGrath from QBI and Aarhus University in Denmark, found newborns with vitamin D deficiency had a 44 per cent increased risk of being diagnosed with schizophrenia as adults compared to those with normal vitamin D levels.
המחקר, בראשות פרופ 'ג'ון מקגראת מאוניברסיטת קווינסלנד(UQ) באוסטרליה ואוניברסיטת Aarhus בדנמרק, מצא שנולדים עם חסר ב- ויטמין D היו בסיכון מוגבר של 44% לאבחנה עם סכיזופרניה כמבוגרים בהשוואה לאלו עם ויטמין תקין רמות D.Research conducted at the University Hospital in Denmark Aarhus H and published in SCOTSMAN at 16/072004,
מחקר שנעשה בבית החולים האוניברסיטאי ארהאוס בדנמרק ופורסם ב- SCOTSMAN ב- 16/072004,With a parade through central Aarhus and a party at Officerspladsen, with a view of the art museum ARoS's rainbow,
סידור תהלוכה דרך Aarhus מרכזי הפסטיבל ב Officerspladsen מול המוזיאון לאמנות AROS,
