ACCELERATING THE IMPLEMENTATION OF NUCLEAR DISARMAMENT COMMITMENTS in Chinese translation

• 加速履行核裁军承诺
• 加速执行核裁军承诺
• 加快履行核裁军的承诺

Examples of using Accelerating the implementation of nuclear disarmament commitments in English and their translations into Chinese

On draft resolution A/C.1/64/L.54, entitled" Towards a nuclear-weapon-free world: accelerating the implementation of nuclear disarmament commitments", India remains committed to the goal of the complete elimination of nuclear weapons.
关于题为"建立一个无核武器世界：加速履行核裁军承诺"的决议草案A/C.1/64/L.54，印度仍然致力于彻底消除核武器的目标。

At the sixty-eighth session of the General Assembly, Canada voted in favour of resolution 68/39, entitled" Towards a nuclear-weapon-free world: accelerating the implementation of nuclear disarmament commitments" and resolution 68/51.
在大会第六十八届会议上，加拿大对题为"建立一个无核武器世界：加速履行核裁军承诺"的第68/39号决议和第68/51号决议投赞成票。

Switzerland voted in favour of General Assembly resolutions 66/40, entitled" Towards a nuclear-weapon-free world: accelerating the implementation of nuclear disarmament commitments" and 66/64, entitled" Comprehensive Nuclear Test-Ban Treaty".
瑞士投票赞成大会题为"建立一个无核武器世界：加速履行核裁军承诺"的第66/40号决议和题为"全面禁止核试验条约"的第66/64号决议.

The representative of Ireland(on behalf of the New Agenda Coalition) introduced the draft resolution entitled" Towards a nuclear-weapon-free world: accelerating the implementation of nuclear disarmament commitments"(to be issued as A/C.1/65/L.25).
爱尔兰代表(代表新议程联盟)介绍了题为"建立一个无核武器世界：加速履行核裁军承诺"的决议草案(将作为A/C.1/65/L.25号文件分发)。

Mr. Faessler(Switzerland)(spoke in French): The delegation of Switzerland is taking the floor in explanation of vote on draft resolution A/C.1/59/L.22, entitled" Accelerating the implementation of nuclear disarmament commitments".
费斯勒先生（瑞士）（以法语发言）：瑞士代表团发言解释对题为"加速执行核裁军承诺"的决议草案A/C.1/59/L.22的投票。

Last year, for example, we were among the sponsors of resolution 60/56, entitled" Towards a nuclear-weapon-free world: accelerating the implementation of nuclear disarmament commitments".
例如，去年我们和其他国家一道成为题为"建立一个无核武器世界：加速履行核裁军承诺"的第60/56号决议的提案国。

The New Agenda Coalition is presenting a draft resolution entitled," Towards a nuclear-weapon-free world: accelerating the implementation of nuclear disarmament commitments"(A/C.1/65/L.25).
新议程联盟提出一项题为"建立一个无核武器世界：加速履行核裁军承诺"的决议草案(A/C.1/65/L.25)。

I took the precaution of reading the revised versions in English and Spanish, which both have the same title," Accelerating the implementation of nuclear disarmament commitments".
我谨慎地阅读了经过修正的英文和西班牙文稿，两个文本都有同样的标题，"加快履行核裁军的承诺"。

Ms. Stoute(Secretary of the Committee): Draft resolution A/C.1/60/L.4 is entitled" Towards a nuclear-weapon-free world: Accelerating the implementation of nuclear disarmament commitments".
斯托特女士（委员会秘书）（以英语发言）：决议草案A/C.1/60/L.4题为"建立一个无核武器世界：加速履行核裁军承诺"。

First, I will explain our position on the draft resolution entitled" Towards a nuclear-weapon-free world: accelerating the implementation of nuclear disarmament commitments", as contained in document A/C.1/60/L.4.
首先，我要解释我们对载于文件A/C.1/60/L.4中的题为"实现一个无核武器世界：加速履行核裁军承诺"的决议草案的立场。

As noted previously, at the sixty-seventh session of the General Assembly, Canada voted in favour of resolution 67/34, entitled" Towards a nuclear-weapons-free world: accelerating the implementation of nuclear disarmament commitments".
如上所述，在联合国大会第六十七届会议上，加拿大投票赞成题为"建立一个无核武器世界：加速履行核裁军承诺"的第67/34号决议。

The representative of Brazil(also on behalf of co-sponsors) introduced draft resolution A/C.1/64/L.54, entitled" Towards a nuclear-weapon-free world: accelerating the implementation of nuclear disarmament commitments".
巴西代表（代表本国和各个共同提案国）介绍了题为"建立一个无核武器世界：加速履行核裁军承诺"的决议草案A/C.1/64/L.54。

The President(spoke in French): I shall now put to the vote draft resolution XV as a whole, entitled" Towards a nuclear-weapon-free world: accelerating the implementation of nuclear disarmament commitments".
主席(以法语发言)：我现在将题为"建立一个无核武器世界：加速履行核裁军承诺"的整项决议草案十五付诸表决。

I wish to refer to the draft resolution presented by the New Agenda Coalition in document A/C.1/65/L.25, entitled" Towards a nuclear-weapon-free world: accelerating the implementation of nuclear disarmament commitments".
我要谈一谈新议程联盟提交的、载于文件A/C.1/65/L.25中的决议草案，标题是"建立一个无核武器世界：加速履行核裁军承诺"。

Ms. Stoute(Secretary of the Committee): The Committee will now proceed to take action on draft resolution A/C.1/59/L.22, entitled" Accelerating the implementation of nuclear disarmament commitments".
斯托特女士(委员会秘书)（以英语发言）：委员会现在着手对题为"加速履行核裁军的承诺"的决议草案A/C.1/59/L.22采取行动。

Mr. Lew(Republic of Korea): I would like to explain our vote on draft resolution A/C.1/59/L.22, entitled" Accelerating the implementation of nuclear disarmament commitments".
Lew先生（大韩民国）（以英语发言）：我谨解释我们对决议草案A/C.1/59/L.22"加快履行核裁军承诺"的投票。

(q) Towards a nuclear-weapon-free world: accelerating the implementation of nuclear disarmament commitment.
(q)建立一个无核武器世界：加速履行核裁军承诺.

(i) Towards a nuclear-weapon-free world: accelerating the implementation of nuclear disarmament commitments;
(l)建立一个无核武器世界:加速履行核裁军承诺；.

Accelerating the implementation of nuclear disarmament commitments; establishment of a nuclear-weapon-free zone in Central Asia.
履行核裁军承诺；建立中亚无核武器区.

Draft resolution entitled" Towards a nuclear-weapon-free world: accelerating the implementation of nuclear disarmament commitments".
题为"建立一个无核武器世界：加速履行核裁军承诺"的决议草案.