Examples of using Alta in English and their translations into Chinese
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
But the positions of Alta Vista, Lycos and Ask Jeeves weren't strong against innovators that got stronger in the next decade.
但AltaVista的位置,莱科思和AskJeeves没有强烈的反对创新者,有更强的未来十年。In 1846, the United States went to war against Mexico and sent a naval and land expedition to conquer Alta California.
年，美国对墨西哥进行了战争，派出海军和陆上远征征服上加利福尼亚省。At first they had an easy time of it capturing the major ports including San Diego, but the Californios in southern Alta California struck back.
起初，他们很容易捕捉包括圣地亚哥在内的主要港口，但上加利福尼亚省南部的人们开始反击。IDF operations against this town were similar in nature to those in Alta Ech Chaab.
以国防军对该镇采取的行动性质类似于对AitaEchChaab的行动。UTA also offers a Ski Bus Service which connects the four ski resorts of Alta, Brighton, Solitude and Snowbird with the Salt Lake City valley.
UTA还提供一个滑雪大巴服务，往返于四个滑雪胜地(Alta,Brighton,Solitude和Snowbird)以及盐湖城山谷。The High Commissioner noted that two states of emergency were declared in Alta Verapáz and El Petén, in 2010 and 2011.
高级专员注意到，2010年和2011年分别在上韦拉帕斯和佩滕两省宣布了两次紧急状态。Search engine industry by means of cleansing, men and women began to abandon the search engine Hotbot, Alta Vista and Excite.….
搜索引擎市场经历大清洗，人们开始抛弃搜索引擎Hotbot，AltaVista和Excite。Lake Travis, known as the largest recreational lake in the state, is only a few miles away from The Ridge at Alta Vista.
特拉维斯湖，被称为最大的休闲湖泊的状态，是在AltaVista的岭只有几英里之遥。Search engine industry by means of cleansing, people started to abandon the search engine Hotbot, Alta Vista and Excite.
搜索引擎市场经历大清洗，人们开始抛弃搜索引擎Hotbot，AltaVista和Excite。The Special Rapporteur on the rights of indigenous peoples indicated that it would be important for the four themes outlined in the Alta outcome document to be reflected in the zero outcome document.
As noted above, the Alta Declaration proposes a new United Nations body that protects indigenous peoples' rights; so, too, should any new mechanism based on the present study.
如上面指出，《阿尔塔宣言》提议设立一个保护土著人民权利的联合国新机构；基于本研究报告提出的任何新机制也应如此。Alta Charo's article,"Human Organoids: A New Dimension in Cell Biology," appeared in Molecular Biology of the Cell in April.
阿尔塔·沙罗“的文章，“人类类器官：在细胞生物学一个新的层面”在细胞分子生物学出现在四月。Genetic and Microbial Data Informing Policy Research, and Ethical Issues with UW- Madison Professors Pam Herd(public affairs and sociology) and Alta Charo(law and bioethics).
遗传和微生物的数据通知政策研究，并与澳门银河官网教授伦理问题PAM牛群（公共事务和社会学）和阿尔塔·沙罗（法律和生物伦理）。Takes note with appreciation of the outcome document of the Global Indigenous Preparatory Conference for the World Conference on Indigenous Peoples, held in Alta, Norway, from 10 to 12 June 2013;
赞赏地注意到2013年6月10日至12日在挪威阿尔塔举行的世界土著人民会议全球土著筹备会议的成果文件；.The Ministers also took note of the outcome document of the Global Indigenous Preparatory Conference for the World Conference on Indigenous Peoples, held from 10 to 12 June 2013 in Alta, Norway.
部长们还表示注意到2013年6月10日至12日在挪威阿尔塔举行的世界土著人民大会全球土著筹备会议的成果文件。He noted that two themes of the Alta Outcome Document called for stronger implementation of the rights of indigenous peoples and referred to specific preambular and other paragraphs of the Alta Outcome Document.
他指出，阿尔塔成果文件的两项专题呼吁加大执行土著人民权利的力度，尤其提及了阿尔塔成果文件的序言及其它段落。The Permanent Forum welcomes the organization by the Sami Parliament of Norway of the Global Indigenous Preparatory Conference for the World Conference on Indigenous Peoples, held in Alta, Norway from 10 to 12 June 2013.
常设论坛欢迎挪威萨米人议会于2013年6月10日至12日在挪威阿尔塔举办世界土著人民大会全球土著筹备会议。On the Pampa Alta trail, you will spend about two hours hiking a scenic three miles, and along the way you will admire mountain views.
在潘帕阿尔塔（PampaAlta）步道上，您将花费大约两个小时，沿着风景秀丽的三英里远足，一路上欣赏山脉美景。Alta simplifies application deployment and optimization, enabling applications to be seamlessly migrated across data centers and clouds, with delivery optimizations following the application automatically.
Alta简化了应用程序部署和优化，同时使应用程序能够在数据中心和云之间实现无缝迁移，而且交付优化也将自动跟随应用程序迁移。The biggest shortages of improved water sources and sanitation services are in the rural areas of Escuintla, Retalhuleu, Petén and Alta Verapaz. In these departments, shortages exceed 50 per cent.
严重缺乏供水和卫生服务的农村地区是埃斯昆特拉，雷塔卢莱乌，佩滕及AltaVerapaz在这些省份匮乏率超过50％。
