Examples of using An influx in English and their translations into Chinese
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
Saturated fat was formerly thought to cause heart disease, which led to an influx of"fat-free," high-carbohydrate products on grocery store shelves.
The Ground Forces are receiving, and projected to receive, an influx of new, modern equipment.
New members of the original community might have moved into the space and there could have been an influx of migrants.
原有社区的新成员可能已经进入这个空间，并且可能涌入了一批移民。However, with the 2016 presidential election, don't be surprised to see an influx of letters to Congress.
然而，在2016年的总统选举中，如果你看到有大量的信件写给国会不要吃惊。It's true because we have been overtaken by events; we would seen an influx of tourists in the past few years,” De la Calzada said.
这是真的，因为我们被事件所取代;我们看到过去几年来游客涌入，“德拉卡尔扎达说。由于工作人员增加，要求增加网络资源，进一步注意临时要求和新用户涌入实体网络。In East Africa, crises and conflicts had led to an influx of hundreds of thousands of refugees in Kenya, nearly half of whom were children.
在东非，各种危机和冲突导致数十万难民涌入肯尼亚，其中近半数是儿童。It's unclear how Somalia, in particular, would be able to handle such an influx given its persistently high levels of violence.
目前尚不清楚，鉴于其持续的高暴力程度，特别是索马里将如何能够应对这种涌入。Recently, Preah Sihanouk Province, particularly its capital city Sihanoukville, has seen an influx of Chinese moving into the area.
最近，西哈努克省，特别是首府西哈努克省，看到中国涌入该地区。The lift in trading volumes has also led to an influx of speculators, including inexperienced investors, resulting in wild intra-session swings in many commodities contacts.
交易量的上升也导致了投机者的涌入，包括缺乏经验的投资者，导致许多大宗商品交易的日内大幅波动。It is true that international cooperation pays a role in emergencies, such as a humanitarian disaster or an influx of refugees.
确实，当发生人道主义灾难或者难民大批涌入紧急状况时，国际合作在紧急状况中发挥作用。An influx of external contracted staff from other regions of the country and overseas, created a need for more accommodation.
With an influx of faculty to the College of the Arts, students have increasingly new access to a variety of expertise and disciplines.
随着教师的艺术学院的涌入，新的学生获得越来越多拥有各种专业知识和学科。In Alaska in particular, an influx of aggravated assaults are said to be to blame for the spike in violent crime.
特别是，在阿拉斯加，加重搏击的流入被认为是归咎于在暴力犯罪的尖峰。An influx of old appliances is a double-edged sword for west African countries.
大量涌入的陈旧电器对于西非国家来说是一把双刃剑。Outside investors and an influx of money could also help Reddit continue to grow and to pay for servers and others costs.
外部投资者和大量涌入的资金，也可帮助Reddit继续增长，并支付购买服务器和其他费用。An influx of emails and phone calls, for example, is estimated to reduce workers' IQ by 10 points- equivalent to losing a night's sleep.”.
例如，大量涌入的邮件和电话会使员工的智商降低10个点，相当于失去一个晚上的睡眠。In the mid 00's, an influx of urban youth athletes transformed the world's number one public university into a major college football contender.
中期00年代，城市青年运动员的涌入，改变了世界排名第一的公立大学成为一个主要的大学橄榄球竞争者。In August 2008, an influx of Somali refugees into the eastern part of Ethiopia strained that country' s ability to provide safe refuge.
年8月，索马里难民大量涌入埃塞俄比亚东部，致使后者无力提供安全庇护。An influx of women candidates helped turn the midterm elections into what many observers have dubbed the“Year of the Woman.”.
女候选人的涌入有助于将中期选举变成许多观察家称之为“女人的一年“.
