AN INFLUX in Dutch translation

• een toestroom
• een toevloed
• een instroom
• een stroom
• toestromen

Examples of using An influx in English and their translations into Dutch

In February, our sister site CNET detailed an influx in recent months of false alarm 911 calls to Sacramento, Calf.
In februari, onze zustersite CNET gedetailleerde een instroom in de laatste maanden van vals alarm 911 bellen naar Sacramento, Kalf.

By an influx of for example 50 kg/s wheat, 75 liters/s 270 m3/hour of air must be drained.
Bij een toestroom van bijvoorbeeld 50 kg/s tarwe moet 75 liter/s 270m3/uur lucht worden afgevoerd.

Recently there has been an influx of Android users struggling with the“Process System isn't Responding” error.
Onlangs is er een toevloed van Android gebruikers worstelen met de“Proces systeem is niet reageren” fout.

From then on, the region saw an influx of missionaries, but also of adventurers seeking to get rich with little effort.
Vanaf dat moment heeft de streek de missionarissen zien toestromen, maar ook de avonturiers die op zoek zijn naar een gemakkelijke manier om rijk te worden.

This alone has led to an influx of people who are interested in playing online keno.
Dit heeft alleen geleid tot een toestroom van mensen die geïnteresseerd zijn in de on line keno afspelen.

Now, an influx in traders seek ways to include these assets into their trading portfolio.
Nu, een instroom in handelaren zoeken naar manieren om deze activa op te nemen in hun trading portfolio.

The events of 2011 in the Southern Mediterranean have not led to an influx of persons into the EU of a comparable scale.
De gebeurtenissen in het Middellandse Zeegebied van 2011 hebben niet tot een vergelijkbare stroom van personen naar de EU geleid.

Users who want to avoid an influx of pop-up ads should remove CouponTime from their systems immediately.
Gebruikers die willen een toevloed van pop-upreclame voorkomen moeten verwijderen CouponTime uit hun systemen onmiddellijk.

We also feel, by the way, that an influx of employees from within the European Union is undesirable, because of the existing overpopulation.
Wij zijn overigens ook van mening, dat een instroom van werknemers van binnen de Europese Unie in verband met de overbevolking eveneens ongewenst is.

And here's the kicker-- local dealers have been buzzing lately about an influx of high-grade weed from the Channel Islands.
Plaatselijke dealers hebben het… over een toestroom van goede wiet uit de Channel Islands.

In particular, the freedom to mine introduced by Margrave Otto led to an influx of experienced miners.
Vooral de door Marktgraaf Otto ingevoerde berg(bouw)vrijheid zorgde voor een stroom aan ervaren mijnwerkers.

Europe is rather wealthy and can handle such an influx, despite the challenging flow.
Europa is tamelijk rijk en kan een dergelijke toevloed aan, ook al zal het niet makkelijk zijn.

About an influx of high-grade weed from the Channel Islands. Local dealers have been buzzing lately.
Plaatselijke dealers hebben het… over een toestroom van goede wiet uit de Channel Islands.

The Klondike province in northwestern Canada saw an influx of gold miners in the late 1890s.
De Klondike provincie in noordwestelijk Canada zag in de late 1890's een instroom van goudmijnarbeiders.

He also said that the country can expect an influx of Ukrainian immigrants who"unlike those Islamic ones have a far greater ability to assimilate.
Hij zei ook dat het land een toevloed van Oekraà ̄ense immigranten kan verwachten die"in tegenstelling tot die islamitische immigranten een veel groter vermogen tot assimilatie hebben.

Of high-grade weed from the Channel Islands. Yeah, and here's the kicker-- local dealers have been buzzing lately about an influx.
Plaatselijke dealers hebben het… over een toestroom van goede wiet uit de Channel Islands.

In the early months of the academic year, there's always an influx of new students who enrol in the club and try out for the sport.
In de eerste maanden van het academische jaar is er altijd een instroom van nieuwe studenten die de sport willen uitproberen.

The spotlight placed on Sydney during the Olympics will result in an influx of tourists in during the Games
De schijnwerper die op Sydney tijdens Olympics wordt geplaatst zal in een toevloed van toeristen binnen tijdens de Spelen resulteren

Announcements in the program overview of‘Summer of Antwerp' led to an influx of participants.
Aankondigingen in het programmaoverzicht van de Zomer van Antwerpen zorgen voor een toestroom van deelnemers.

He sees plenty of reasons why that wouldn't lead to an influx of French speakers.
Hij ziet tal van redenen waarom die niet tot een toevloed van Franstaligen zou leiden.