Examples of using Aquinas in English and their translations into Chinese
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
Aquinas also believed that“not knowing” is an important form of knowledge- and that the purpose of knowing is love.
That's why Aquinas said God is oftentimes more the question than the answer, because to understand him.
这就是为什么阿奎奈说，如果想要明白神，神更多时候是问题，而不是答案。Aquinas have recently announced their ground-breaking VR Microsimulations™ platform that enables employees to experience VR simulations anywhere, in a highly personalized manner.
Aquinas最近发布了他们独创的VRMicrosimulations平台，帮助员工能够以更加个性化的方式随时随地的进入VR的模拟场景。On fortitude's general and special nature, Aquinas says: The term"fortitude" can be taken in two ways.
关于坚韧的本源性和特殊性，阿奎那说：“坚韧”这个词可以有两种方式。The heart of Aquinas's argument is whether or not the use of a thing can be separated from the object, itself.
阿奎那论证的核心是：一物之使用可否与该物之本身相分离。Thomas Aquinas once said,“Beware of the person of one book.”.
ThomasAquinas曾说过要小心那些“只读一本书”的人。Aquinas took them, reasonably enough, to prove, if they proved anything, the existence of the God of the Christian revelation.
如果说阿奎奈，足够合理的，证实了甚么的话，那就是基督教的启示：上帝的存在。Aquinas argues that life is a gift from God and that it is God's prerogative, not man's, to take it back.
阿奎纳认为，生命是上帝的礼物，并且只有上帝而不是凡人有收回生命的权力。According to Aquinas, there was a progressive degree of existence from plants and animals to man, from man to angels, and from angels to God.
根据阿奎那,有一个进步程度的存在从植物和动物的人,从人看到天使,从天使到神。But Aquinas believed in the existence of a number of'natural theological truths.'.
但圣多玛斯认为世间有若干‘自然的神学真理'。Thomas Aquinas once said“I fear the man of a single book.”.
ThomasAquinas曾说过要小心那些“只读一本书”的人。Aquinas followed Aristotle in arguing that“justice” in exchange required a transfer of equal values.
追随亚里士多德，阿奎那论证说，交换中的“正义”需要等量价值的转移。When we talk about God, when we use language about God, Thomas Aquinas was so good in this.
当我们谈论神的时候，当我们使用关于神的语言的时候，托马斯·阿奎奈在这一领域相当出色。Its long, illustrious philosophical history was illuminated by a giant: Thomas Aquinas.
它长，伟大的哲学史被一位巨人照亮：托马斯·阿奎纳。More successfully than any other theologian or philosopher, Aquinas organized the knowledge of his time in the service of his faith.
更多的成功比任何其他神学家或哲学家，阿奎那组织为他的信仰，他的服务时间的知识。Aquinas was among those who tried to make Aristotle's philosophy compatible with Christianity.
圣多玛斯就是那些试图使亚里斯多德的哲学与基督教教义相容共存的人之一。Thomas Aquinas described metaphorically the sin of avarice as“Mammon carried up from hell by a wolf, coming to inflame the human heart with greed.”.
ThomasAquinas隐喻地描述了贪婪罪孽作为“从地狱运载的Mammon由狼，来激起人的心脏以贪婪”。However, the most glorious work of that kind of conduct is his Summa Theologia Christian scholars St. Thomas Aquinas.
但是这类著作中最著名的是基督教学者圣・汤姆斯・阿奎奈的伟大著作《神学大全》。In an attempt to apply Aristotelian logic to the Christian faith, Aquinas emphasized man's ability to comprehend certain truths about God from nature alone.
为了将亚里士多德的逻辑应用于基督教信仰，阿奎那强调人类理解上帝某些真理的能力单单来于自然。He and his great pupil, St. Thomas Aquinas, strongly insisted on the harmony of faith and reason.
圣托马斯·阿奎那/SaintThomasAquinas，他强调信仰和理性之间的和谐。
