AQUINAS in Vietnamese translation

• aquinas
• aquinô
• aquino
• thánh thomas aquinas
• thánh tôma

Examples of using Aquinas in English and their translations into Vietnamese

Is this brother a true disciple of St Thomas Aquinas or of liberation theology?
Người anh em này là một môn đệ trung thành của thánh Thomas hay của thần học giải phóng?

medieval philosophy with great respect, not to mention my beloved Aquinas.
đó là chưa kể đến Thánh Aquinas yêu dấu của tôi.

the St Bridget's Convent, Colombo, and enrolled at the Roman Catholic Aquinas University College, Colombo to study for a law degree.
ghi danh tại Đại học Công giáo La Mã Aquina, Colombo để học lấy bằng luật.

Studying French at Aquinas College will not only help you achieve your language learning goals, it will also permit you to access a variety of vibrant
Học tiếng Tây Ban Nha tại Aquinas College không chỉ giúp bạn đạt được mục tiêu học ngôn ngữ

It is specific and concrete and Aquinas expressly teaches that it is binding even when by adultery one could save the country from tyranny.
Nó cụ thể và kiên định và Aquinô dạy rõ ràng rằng nó có tính ràng buộc ngay cả khi việc ngoại tình có thể cứu vãn quốc gia khỏi sự chuyên chế độc tài.

St. Thomas Aquinas, and Edmund Burke rather than Locke
St. Thomas Aquinas và Edmund Burke chứ không phải Locke

Augustine, Aquinas) but we were also given a sound history of philosophy
Augustino, Aquino) nhưng chúng tôi cũng được học về lịch sử triết học

says St. Thomas Aquinas, to the Apostles), the priest has always said“Mysterium Fidei” in the midst of the consecration of the chalice.
Thánh Thomas Aquinas nói đến các Tông Đồ), vị linh mục phải luôn luôn nói“ Mầu Nhiệm Đức Tin” giữa lúc truyền phép chén thánh.

St Thomas Aquinas and every Catholic theologian of the past you have ever heard of.'.
Thánh Thomas Aquinô và mọi nhà thần học Công Giáo trong quá khứ mà bạn từng nghe.

Aquinas taught that“the priest is celibate in order to be free to give his life to God, to undertake a pursuit of the love
Thánh Thomas Aquinas dạy rằng“ linh mục độc thân để được tự do để hiến mạng sống của mình cho Thiên Chúa,

However, this effort of the human mind Aquinas reminds us with his own life is always illumined by prayer, by the light that comes from on high.
Tuy nhiên, nỗ lực này của trí tuệ nhân loại- Thánh Tôma nhắc nhở qua chính cuộc đời ngài- phải luôn cần đến sự soi sáng bằng lời cầu nguyện, bằng ánh sáng đến từ Trời Cao.

Aquinas takes this conclusion further, arguing that holding
Thánh Thomas Aquinas dùng kết luận này xa hơn,

Trinity is implicitly contained in the Old Testament and that without explicitly rejecting it, one could hold to it implicitly(as Aquinas argued for the Patriarchs before the Incarnation).
người ta có thể mặc nhiên giữ( như Thánh Thomas Aquinas tranh luận về các Giáo phụ trước khi có sự Nhập thể).

Up to two qualified Aquinas students per year can be admitted to Michigan State University's College of Human Medicine through an Early Assurance Partnership between the two institutions.
Tối đa hai sinh viên Aquina đủ điều kiện mỗi năm có thể được nhận vào Đại học Y khoa Đại học bang Michigan thông qua Quan hệ đối tác bảo đảm sớm giữa hai tổ chức.

Aquinas taught that“the priest is celibate in order to be free to
Thánh Aquinas dạy rằng“ vị linh mục khiết tịnh

An additional 14% of Aquinas biology and health science graduates have gone on to earn a masters degree in similar fields(physician assistant, public health, health administration, etc…) since 2000.
Thêm 14% sinh viên tốt nghiệp ngành sinh học và khoa học sức khỏe Aquina đã tiếp tục lấy bằng thạc sĩ trong các lĩnh vực tương tự( trợ lý bác sĩ, y tế công cộng, quản lý y tế, vv.).

We might even guess, but it is better to have it expressly described for us by an authority not to be underestimated in such matters, Thomas Aquinas, the great teacher and saint.
Chúng ta có lẽ đã đoán được cả rồi, nhưng tốt hơn là để nó được diễn tả cho thấy thật rõ ràng bởi Thomas Aquinas- một thẩm quyền không còn ai hơn được trong vấn đề này, một bậc thày vĩ đại và vị thánh chiên Kitô.

Influential medieval thinkers such as Thomas Aquinas, Albertus Magnus, Erasmus, John Calvin, several popes
Những nhà tư tưởng thời trung cổ có ảnh hưởng như Thomas Aquina, Albertus Magnus,

confrontation between Galileo and the church occurred back in the 13th century, and involved Catholic authority Thomas Aquinas(1225-74).
thế kỷ thứ 13, liên quan đến Thomas Aquinas( 1225- 1274), một người có quyền lực trong giáo hội.

confrontation between Galileo and the church occurred in the 13th century and involved Catholic authority Thomas Aquinas(1225-74).
thế kỷ thứ 13, liên quan đến Thomas Aquinas( 1225- 1274), một người có quyền lực trong giáo hội.