ASKED TO REMAIN ANONYMOUS in Chinese translation

• 要求匿名

Examples of using Asked to remain anonymous in English and their translations into Chinese

But the lawmaker who asked to remain anonymous said Democrats shouldn't police the rhetoric of their colleagues.
但要求保持匿名的立法者表示，民主党人不应该对同事的言论进行监管。

One organiser, who asked to remain anonymous, said the bomber ran into the crowd and detonated his explosives.
一位要求保持匿名的组织者说，轰炸机坠入人群并引爆爆炸物.

The NFL just attracts interest in ways that you don't get with other companies,” said the K Streeter, who asked to remain anonymous.
NFL只是吸引了你对其他公司没有兴趣的方式的兴趣，”KStreeter表示，他要求保持匿名。

It made me sick to my stomach," said the mother, who asked to remain anonymous.
这让我感到胃不舒服，”母亲说，他要求保持匿名。

A rights activist, who asked to remain anonymous, condemned the move and said the fencing would“transform the camps into a big prison”.
一位要求匿名的人权活动人士谴责了你这个举动，并表示围栏将“把难民营变成一座大监狱”。

And I write more than most reporters," a journalist from Xalapa, who asked to remain anonymous for his safety, told CPJ.
而我比大多数记者讲述的真相都要多，”一位来自哈拉帕、因安全原因要求匿名的记者对保护记者委员会（CPJ）说。

One user, who asked to remain anonymous, shared screenshots of an email exchange with Bitfinex support, showing that they would begun a withdrawal on Oct. 3.
一位要求保持匿名的用户与Bitfinex支持共享电子邮件交换的屏幕截图，显示他们已于10月3日开始提款。

We are here because we are, and are in solidarity with, undocumented immigrants,” an organizer at the protest, who asked to remain anonymous, told HuffPost.
我们在这里是因为我们是，并且与无证移民团结一致，”抗议活动的组织者要求保持匿名，告诉赫夫波斯特.

I looked at my phone and it was dead,” the entrepreneur, who asked to remain anonymous for fear of being targeted again.
我看着我的手机，它已经死了，”这位企业家因为害怕再次成为攻击目标而要求保持匿名，他告诉主板。

I looked at my phone and it was dead,” the entrepreneur, who asked to remain anonymous for fear of being targeted again, told Motherboard.
我看着我的手机，它已经死了，”这位企业家因为害怕再次成为攻击目标而要求保持匿名，他告诉主板。

Ask to remain anonymous.
请继续保持匿名。

The buyer asked to remain anonymous.
买主要求保留匿名。

Eight members of the team asked to remain anonymous.
该团队的八名成员要求保持匿名.

Eight members of the team asked to remain anonymous.
车队的八名成员要求保持匿名.

He asked to remain anonymous to speak freely on the matter.
他要求保持匿名以便开诚布公地发言。

These people asked to remain anonymous talking about private company matters.
这些人要求在谈论私有公司事宜时保持匿名。

She does this every year,” says one friend who asked to remain anonymous.
人们每天都这样做，”其中一位要求匿名发言的说客说。

Of the 48 winners this year, seven asked to remain anonymous to prevent further persecution.
今年共有48人得奖，其中七位要求匿名，以防止往后遭到进一步的迫害。

Another Egyptologist, who asked to remain anonymous, urged the government not to delay, saying,"Science benefits from a multiplicity of talents.".
另一位不愿透露姓名的埃及学家敦促政府不要拖延，他说：“科学发现得益于多种多样的人才。

On a more supernatural note somebody who would prefer to remain anonymous asked me my opinion on the topic of vampiric tumescence.
一个更超自然的说法是，有人想匿名的问我关于吸血鬼暴涨的看法。