Examples of using Assessment methodology in English and their translations into Chinese
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
The Inspection and Evaluation Division employs a risk assessment methodology based on the analysis of Secretariat-wide data on 12 proxy risk indicators.
检查和评价司根据对全秘书处关于12个代用风险指标数据的分析，采用了风险评估方法。To facilitate implementation and promote ongoing observance of the PFMI, CPSS-IOSCO also issued the PFMI: disclosure framework and assessment methodology.
为了促进执行和推动持续遵守PFMI原则，CPSS-IOSCO还发布了PFMI：披露框架与评估方法。This note outlines key issues that were identified in developing the assessment methodology during the preparatory process for the twenty-eighth session of ISAR.
本说明概要介绍会计准则专家组第二十八届会议筹备工作期间制定评估方法过程中确定的若干关键问题。Reforms in the official curriculum and assessment methodology have been undertaken and the use of ICT is strongly encouraged.
在正规课程和考核方法方面进行了改革，大力提倡使用信息和通信技术。UNRWA has also documented its risk assessment methodology. which includes its field offices as well as the Department of Internal Oversight Services.
近东救济工程处还记录了自己的风险评估方法，其中包括外地办事处和内部监督事务部。Our unique assessment methodology helps you manage your systems and risks to improve and protect the current and future performance of your organisation.
我们特有的审核方法帮助您管理您的体系和风险，以改善并保护组织当前以及未来的绩效。In the assessment methodology, the CQ is the primary source for the evaluation of 1993 SNA conceptual implementation.
关于评估方法，概念采用情况调查表是评价1993年国民账户体系概念采用情况的主要来源。ITC has developed a new impact assessment methodology to be rolled out in 2013, which will complement existing evaluation activities.
国贸中心已制订了一个新的效果评估方法，将在2013年推出，可补充现有的评估活动。One delegation welcomed project-level assessment methodology and suggested more such analysis in future reports.
(2) incorporate the risk assessment methodology required under this section into its information technology modernization plan;
(2)将本条规定的风险评估方法纳入委员会信息技术现代化计划；.Integrative assessment methodology for poverty and land degradation: selection and testing of cases(2008) and preparation of a report on this basis(2009).
文件2.6贫困与土地退化的综合评估方法：选择和测试案例(2008年)并在此基础上编写一份报告(2009年).Integrative assessment methodology for poverty and land degradation(ICCD/COP(8)/CST/2/Add.3).
贫困与土地退化的综合评估方法(ICCD/COP(8)/CST/2/Add.3).The risk assessment methodology selected shall ensure that risk assessments produce comparable and reproducible results.
选择的风险评估方法应确保风险评估产生可比较的和可再现的结果。Tasks 3 and 1.6: Poverty and land degradation: an assessment methodology(Coordinators: Leon and Ornas).
任务3和1.6：贫困和土地退化：一种评估方法(协调员：Leon和Ornas).ITC has developed a new impact assessment methodology to be rolled out in 2013 and will complement its existing evaluation activities.
国贸中心已制定了新的影响评估方法，于2013年推出，并将补充其现有的评价活动.In 2009, OAI applied the same risk assessment methodology initiated in 2008 for selecting the NGO/NIM projects to be audited.
年，审调处应用2008年启用的同样的风险评估方法来选择将进行审计的非政府组织/国家执行方式项目。The Cradle to Cradle Assessment Methodology applies human health and environmental health hazard criteria endpoints as a basis of a chemical's evaluation.
从摇篮到摇篮”的评估方法适用于人类健康和环境健康危害的标准端，为化学评估提供依据。Its unique CSR assessment methodology covers 150 purchasing categories, 110 countries, and 21 CSR indicators.
使用自有独特的企业社会责任(CSR)方法体系进行评价，包含150个采购类别和21个CSR指标，范围涵盖110个国家。The risk assessment methodology, revised in 2011, divides the audit universe into two parts; the geographical entities and the functions/processes.
年修订的风险评价办法将审计领域分为两部分：地理实体和功能/过程。It sets out a right-to-health impact assessment methodology and argues that such impact assessments are an aid to equitable, inclusive, robust and sustainable policymaking.
其中列举健康权影响的评估方法，并主张此类影响的评估有助于制定公平、包容、有力和可持续的政策。
