Examples of using Availability zones in English and their translations into Chinese
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
As of April 2018, AWS boasted 54 Availability Zones in 18 geographical regions and 1 local region, providing services in 190 countries.
Each Region is a physical location in the world comprised multiple Availability Zones.
区域是指全球范围内的某个物理节点，每个区域由多个可用区组成。A better design is what runs two availability zones with a single CDN provider.
更好的设计是使用单个CDN提供程序运行两个可用区。Currently, Google has 20 cloud regions globally and 61 availability zones.
目前谷歌在全球拥有20个云区域（CloudRegions）和61个可用性区域。AWS customers focused on high availability can design their applications to run in multiple Availability Zones to achieve even greater fault-tolerance.
注重高可用性的AWS客户可把应用部署在多个可用区中运行，以实现更高的容错性。Each of these regions is composed of multiple availability zones, and availability zones are finishing up infrastructure.
这些区域中的每一个都由多个可用区组成，可用区正在完成基础设施。AWS customers focused on high availability can design their applications to run in multiple Availability Zones to achieve even higher fault-tolerance.
专注于高可用性的AWS客户可以将他们的应用程序设计为在多个可用区中运行，以实现更大的容错能力。By leveraging a multi-cloud architecture, a business can flexibly select services and providers originating in different datacenter regions and availability zones.
使用多云架构，企业可以灵活地选择来自不同数据中心区域和可用性区域的服务和提供商。Amazon Neptune is highly available, with read replicas, point-in-time recovery, continuous backup to Amazon S3, and replication across Availability Zones.
AmazonNeptune具有高可用性，并提供只读副本、时间点恢复、到AmazonS3的持续备份以及跨可用区的复制。Tencent was able to grow its global cloud infrastructure coverage in Q3 and currently operates in 36 availability zones globally.
而腾讯云在全球范围扩大其基础设施的覆盖范围，目前在全球运营36个可用区。That's because IBM is opening 18 new"availability zones" for its public cloud across Asia Pacific, the US and Europe.
这是因为IBM正在为美国、欧洲和亚太地区的公共云开通运营其18个新的“可用性区域”。AWS groups its data centers into regions, each of which contains at least two availability zones(data centers).
AWS将其数据中心分为多个区域（Region），每个区域至少包含两个可用区（数据中心）。Unlike virtually every other technology infrastructure provider, each AWS Region has multiple Availability Zones and data centres.
与几乎所有其他技术基础设施提供商不同的是，每个AWS区域都包含多个可用区和数据中心。By the end of 2018, 40 availability zones had been opened in 23 geographic regions, providing reliable cloud services to users.
截至2018年底，华为云已在全球总计23个地理区域开放40个可用区，为用户提供可靠的云服务。Don't paint yourself into a corner on day one: build to support multiple availability zones with Amazon or distinct data centers.”.
不要一开始就让自己陷入困境：与亚马逊一起构建能支持多个可用性区域或完全不同的数据中心。Alibaba Cloud also launched two new availability zones in United Kingdom this week to meet rapidly increasing customer demand.
阿里云本周还在英国推出了两个新的可用性区域，以满足快速增长的客户需求。It features fault-tolerant and self-healing storage built for the cloud that replicates six copies of your data across three Availability Zones.
其存储系统具有容错能力并能自我修复，专为云而构建，可以跨三个可用区复制六个数据副本。Amazon DocumentDB uses a purpose-built SSD-based storage layer, with 6x replication across 3 separate Availability Zones.
AmazonDocumentDB使用专门构建的基于SSD的存储层，在3个独立的可用性区域中进行6倍复制。As of April 2018, AWS boasted 54 Availability Zones in 18 geographical regions and 1 local region, providing services in 190 countries.
截至2018年4月，AWS在18个地理区域以及1个本地区域拥有54个可用区，为190个国家/地区提供服务。Each Amazon EFS file system object(i.e. directory, file, and link) is redundantly stored across multiple Availability Zones.
每个AmazonEFS文件系统对象(即目录、文件和链接)均会在多个可用区中进行冗余存储。
