Examples of using Bipolar in English and their translations into Chinese
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
These developments are the demise of the bipolar system, the intensification of the globalization process and the events of 9/11.
这些发展是两极体制崩溃、全球化进程加强以及9/11事件。Borderline personality disorder often co-occurs with depressive or bipolar disorders, and when criteria for both are met, both may be diagnosed.
边缘型人格障碍通常与抑郁或双相情感障碍共同发生，并且当满足两者的标准时，两者都可以被诊断出来。Major Kira Nerys recommended a bipolar torch to be used to cut through the door.
KiraNerys少校建议用双极火炬烧穿那扇门。In section 2, students will learn how bipolar junction transistors are used as a switch.
在第2部分，学生将了解双极结型晶体管如何作为开关使用。My step-son(now 19), who is also bipolar, came to stay with us for a few months.
我的继子（现年19岁），谁也两极，来和我们住了几个月。Evaluating psychomotor activity not only helps doctors diagnose bipolar disorder, it allows them to evaluate the severity of a manic or depressive episode.
评估精神运动活动不仅帮助医生诊断双相情感障碍，它允许他们评估躁狂或抑郁发作的严重性。There's a kind of bipolar effect that social media has on girls her age,” Marnie Kenney said of her daughter.
社交媒体对她这个年纪的女孩有种双极效应，”谈及女儿，MarnieKenney如是说。Facts as presented by the author 2.1 The author was diagnosed as having a bipolar/schizoaffective disorder that could be controlled by taking prescribed medication.
提交人被诊断患有双极性/分裂情感障碍，但这一病患可以通过服用处方药物控制。The bipolar logic and Manichean forms of thought no longer correspond to the need to understand our era, let alone to devise sensible policies.
两极逻辑和摩尼教的思想形式已经无法解读我们的时代，更不用说帮助我们制定合理的政策。The world is no longer bipolar, and significant regions and key players, such as China and India, will avoid being drawn in.
世界不再是双极的了，重要地区和关键游戏者，如中国和印度，将会避免介入。I said‘I have bipolar disorder and I don't want lithium,'” she recalled telling the psychiatrist.
我说，'我患有双相情感障碍，我不想要锂，'”她回忆说，告诉精神科医生。The output from the pH sensor is bipolar and delivers a maximum signal of±414 mV.
PH传感器提供双极性输出，输出的最大信号为±414mV。Accurate detection of bipolar II disorder may help in establishing appropriate treatment of the depression, which may reduce the risk of suicide and infanticide.
准确评估双相Ⅱ型障碍可能有助于建立恰当的产后抑郁的治疗方案，这可能会减少自杀和杀婴的危险。A logic one(1) is transmitted as a bipolar coded signal 1/0(in other words, a positive pulse followed by a negative pulse).
逻辑1为双极编码信号1/0（即一个正脉冲继之以一个负脉冲）。If you have bipolar disorder, it is possible to learn to recognise the warning signs of an approaching episode of mania or depression.
如果您患有双相情感障碍，您可以学习识别躁狂症或抑郁症接近发作的警告标志。This bipolar DAC supports the different needs that actuators require, including the adjustment of the control unit through software avoiding hardware modifications.
该双极性DAC支持执行器的不同需求，包括通过软件调整控制单元，以免修改硬件。In April 2008, the production of Insulated Gate Bipolar Transistor(LGBT) officially commenced.
年4月，绝缘栅双极晶体管（IGBT）的生产正式启动。And through its ability to play a relevant role in the articulation of international relations in the then bipolar world, it enjoyed far more prestige than today.
由于能够在阐明当时两极世界的国际关系方面发挥适当的作用，联合国享有比今天高得多的声望。I'm 68, with treatment resistant rapid cycling/mixed state bipolar, along with non-restorative sleep and non-combat PTSD.
我68岁了，治疗耐药快速循环/混合状态双相，还有非恢复性睡眠和非战斗性PTSD。A bipolar disorder susceptibility locus has been identified on the q arm of chromosome 6.
双极障碍易感位点已经确定在6号染色体q臂。
