Examples of using Boeing in English and their translations into Chinese
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
Boeing statement regarding the 737 MAX production.
波音关于737MAX生产的声明.NASA: Boeing costs 60percent more than SpaceX to send astronauts to the space station.
NASA：波音送宇航员去空间站成本比SpaceX高60%.The regulators across the world no longer trust Boeing.
监管机构和乘客们已经不再信任波音了。One of President Eisenhower's jet planes, a Boeing VC-137.
总统艾森豪威尔的喷气飞机是波音VC-137。The first arrivals will replace Boeing 767 jets, and later deliveries starting in 2023 will replace Airbus A330 and older Boeing 777 jets in American's fleet.
第一个到达将取代波音767飞机,后来2023年开始交付将取代空客A330和老的波音777飞机在美国的舰队。Meanwhile, Boeing has issued a statement saying that it has been developing a software update following the Lion Air crash.
与此同时，波音发布声明称，在狮航事故发生后，该公司正在开发软件升级。The relatively small award is a milestone that will allow Boeing and Northrop to continue parallel detailed development and prototyping for the Minuteman replacement.
相对较小的奖项是一个里程碑，将允许波音和诺斯罗普继续并行详细开发和原型设计为Minuteman更换。Boeing didn't provide any other details about the flight, such as the duration of the test or the capacity of the CAV's batteries.
波音没有提供关于飞行的任何其他细节，例如测试的持续时间或CAV电池的容量。Today, nearly 4 million people a day take Boeing aircraft for air travel, and it makes our planet smaller.
如今，每天有近400万人乘坐波音飞机做空中旅行，使我们的地球正变得越来越小。It isn't clear why Boeing took longer to finish MCAS changes than some industry and FAA officials had expected.
目前还不清楚波音公司完成MCAS改造的时间为何比一些行业和FAA官员预期的要长。The relatively small award is a milestone that would allow Boeing and Northrop to continue parallel detailed development and designing prototypes for the Minuteman replacement.
相对较小的奖项是一个里程碑，将允许波音和诺斯罗普继续并行详细开发和原型设计为Minuteman更换。But economists say that the impact would be more pronounced if Boeing cuts production further, which some analysts are forecasting.
经济学家表示，如果波音想一些分析师预计的那样进一步减产，其影响将更为明显。Boeing said:“We understand that regulatory agencies and customers have made decisions that they believe are most appropriate for their home markets.
该公司表示:“我们理解监管机构和客户做出了他们认为最适合本国市场的决定。The Airbus A380, Boeing 787, ATR-600, and Bombardier C Series aircraft use less than three liters of jet fuel per one hundred passenger kilometers.
空客A380，波音787，ATR-600以及庞巴迪C系列飞机每百公里乘客使用少于三升的喷气燃料。On February 16, 2016, the 100th 787 Dreamliner built at Boeing South Carolina was delivered to American Airlines.
年2月16日，在波音南卡罗来纳分公司建造的第100架787Dreamliner客机交付给美国航空。The space capsule of Boeing is rather classic because it takes the design of the Apollo capsule, but with larger dimensions.
波音的太空舱相当经典，因为它采用了Apollo太空舱的设计，但尺寸更大。Boeing justified the decision thusly: There were huge and excruciatingly painful near-term obstacles on its way to a new single-aisle airplane.
波音对这一决定给出的解释是：在研制新型单通道飞机的过程中，遇到了巨大而极其痛苦的短期障碍。Boeing tweeted that it was"deeply saddened to learn of the passing of the passengers and crew" on the Ethiopian Airlines Max airplane.
该公司在推特上说，对获知埃塞俄比亚航空公司的Max飞机“乘客和机组人员的过世”感到非常难过。The Boeing 737 was mistaken for a US fighter jet and subsequently shot down, killing all the passengers, which included 82 Iranian citizens.
波音737被误认为是美国战机击落，随后，杀死所有的乘客，其中包括82个公民伊朗。Surely Boeing would make sure that they cannot be easily disabled since they are essential to the security and operation of the plane.
公司当然会确保这些装置不能被轻易地关闭，因为它们对飞机的安全和运行至关重要。
