Examples of using Brunei in English and their translations into Chinese
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
In November 2000, the Unites States, Singapore, Brunei and Chile signed the Multilateral Agreement on the Liberalization of International Air Transportation.
Governments of Malaysia, Indonesia and Brunei commit to the Heart of Borneo declaration to conserve and sustainably manage the forests.
马来西亚，印度尼西亚和文莱政府致力于婆罗洲之心的宣言，以保护和可持续地管理森林。He has also gone on to employ two Brunei graduates on a permanent basis.
The sultan also vowed in his speech that Brunei would ratify the UN convention against torture which it signed several years ago.
Brunei has not claimed any part of the Spratly Islands but has joined others in protesting Beijing's expansive claim over the South China Sea.
文莱没有声称南沙群岛的任何一部分，但已与其他人一起抗议北京对南中国海的广泛主张。Costas Karageorghis at Brunei University London has pioneered much of the research in this field.
伦敦布鲁内尔大学的costaskarageorghis是这一领域研究的先驱。In addition, Brunei Darussalam has become a sponsor of the draft resolution.
此外，文莱达鲁萨兰国已成为这项决议草案的提案国。Shareholders of Bank Islam include the Brunei finance ministry, the Sultan Haji Hassanal Bolkiah Foundation, private equity firm Fajr Capital and about 6,000 Bruneian investors.
汶莱伊斯兰银行股东包括了汶莱财政部、SultanHajiHassanalBolkiahFoundation、私募企业FajrCapitalLtd.及大约6000名汶莱投资者。Costas Karageorghis at Brunei University London has pioneered much of the research in this field.
伦敦布鲁内尔大学的科斯塔斯·卡拉吉奥吉斯(CostasKaragiorgis)领导了这一领域的许多研究。Sobha Group is a multinational, multiproduct group with developments and investments in the UAE, the Sultanate of Oman, Qatar, Bahrain, Brunei and India.
Sobha集团是一家跨国，多产品集团，在阿联酋，阿曼苏丹国，卡塔尔，巴林，文莱和印度开发和投资。Thus, Brunei Darussalam looks forward to working with the relevant UN bodies, in this regard.
因此，文莱达鲁萨兰国期待与联合国有关机构在这方面进行合作。Brunei State of emergency proclaimed on 12 December 1962. Darussalam: Still in force.
文莱达鲁萨兰国：1962年12月12日宣布紧急状态，仍在实行中。It's also one of the best times to visit Brunei, as the city truly comes alive for the annual National Day celebrations!
这也是访问汶莱的最佳时机之一，该市因一年一度的国庆庆典更显生机勃勃！!Brunei University London is an exciting place to study, live and socialise.
伦敦布鲁内尔大学是一个令人兴奋的学习，生活和社交场所。Analysts have long warned that China's overlapping claims with the Philippines, Vietnam, Malaysia, Brunei and Taiwan could be a flashpoint of armed conflict.
分析师长期以来警告说，中国与菲律宾，越南，马来西亚，文莱和台湾的重叠声称可能是武装冲突的爆发点。Brunei's Sultan Hassanal Bolkiah also reportedly sometimes slips into the cockpit while flying on state visits.
文莱苏丹哈桑纳尔・博尔基亚(SultanHassanalBolkiah)有时在国事访问期间也会驾驶他自己的飞机。Ms. KAMALUDIN(Brunei Darussalam) said that her delegation supported article 20 generally.
KAMALUDIN女士（文莱达鲁萨兰国）说，文莱代表团基本上支持第20条。Towards this end, Brunei Darussalam had co-sponsored the relevant United Nations General Assembly resolutions on this issue.
为此目的，文莱达鲁萨兰国共同提出了联合国大会有关这一问题的决议案。Brunei has a rich Islamic heritage, and its practices are regularly observed by the people as the country's official religion.
汶莱有丰富的伊斯兰教遗产，人民定期将其习俗视为该国的官方宗教。He has also gone on to employ two Brunei graduates on a permanent basis.
他也转眼就到了采用两个布鲁内尔毕业生提供了一个永久的基础上。
