Examples of using Capitalized in English and their translations into Chinese
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
It was that we will emerge better capitalized.
这是我们将出现更好的资本化。Donor countries and the World Bank capitalized the insurance fund.
捐助国和世界银行为保险基金提供资本。He poured resources into R&D and capitalized on two of the company's exceptional capabilities- rapid innovation using deep customer insights, and flexible manufacturing.
他把很多资源投入到研发中，并利用公司的两大独特能力――凭借深入的客户洞察力快速创新以及灵活生产。Other development expenditures are recognized in profit or loss as incurred. Capitalized development expenditures are measured at cost, less accumulated amortization and accumulated impairment losses.
其他开发费用按实际发生的损益予以确认：资本化开发费用的计算方法是成本减去累计摊销和累计减值亏损。BlackBerry capitalized on this need with its popular cloud-based mobile e-mail program.
BlackBerry利用这一需求开发了其流行的基于云计算的电子邮件程序。ICE expects 2013 operational capital expenditures and capitalized software development costs to be in the range of $60 million to $70 million.
ICE预计2013年营业资本支出和资本化软件开发费用在6000万至7000万美元的区间范围内。The United States Navy capitalized on this idea in 1960 by developing Transit, a series of five satellites used to triangulate the position of war vessels.
美国海军在1960年利用这一想法发展了过境运输，一组五颗卫星，用于三角定位军舰的位置。The capitalized cost of internally developed software excludes those costs related to research and maintenance.
内部开发软件资本化费用不包括与研究和维护相关的费用。Essentially, we capitalized on the basic insulating property of fabrics to solve a long-standing problem in the device community," she and Allison summarize.
基本上，我们利用织物的基本绝缘性能来解决设备界中长期存在的问题，”她和艾莉森总结道。Capitalized product names are trademarks of the Johnson& Johnson Family of Companies or its affiliates.
Wholly Foreign Owned Enterprise may be capitalized by foreign investors and operated without the need for Chinese partners or employees.
外商投资商业企业（FICE）可以由外国投资者资本化，无需中国合作伙伴或员工即可运营。(e) Leases will be evaluated and capitalized as assets when warranted;
(e)租赁一旦正式确认，就将当作资产估值和资本化；.Public functions and variables are capitalized, there are no keywords like‘public',‘private'.
公共函数和变量都大写，没有关键字“public”，“private”.During these simulations, the test team also capitalized on the opportunity to look at the effects of cyberattacks on the aircraft's mission systems.
在这些模拟过程中，测试团队也利用这个机会来研究网络攻击对飞机任务系统的影响。The company implements a capitalized management model, from managers to ordinary employees who have long-term work experience in landscape gardening.
公司实行资本化管理模式，上至经理下至普通员工都具有长期从事景观园林绿化施工的工作经历。The amount of energy expended in this process if capitalized or conserved would produce great results.
在这个过程中消耗的能量量，如果资本化或保守的会产生伟大的结果。Companies capitalized with 50% debt(a debt to equity ratio of 1:1) or more might be over leveraged;
以50％的债务（债务与权益比率为1：1）或更高的资本化的公司可能会被过度杠杆化;While some people need highly capitalized banks with easy access to withdrawals, others may look for“asset protection” benefits.
虽然有些人需要高资本化的银行，并且可以轻松获得提款，但其他人可能会寻求“资产保护”的好处。These opportunities have been capitalized upon in many instances, but there is still tremendous potential for expansion.
这些机会已有很多被利用的例子，但扩展潜力还相当巨大。(3) Names will be printed with only the initial letter capitalized, e.g., Nimbus not NIMBUS.
名字仅将首字母大写，比如Nimbus，不能写作NIMBUS。
