Examples of using Climate modelling in English and their translations into Chinese
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
Workshops and expert meetings on socio-economic information, methods and tools, data and observation and climate modelling will take place in 2008.
社会经济信息、方法和手段、数据和观测以及气候建模研讨会和专家会议将于2008年举行.In particular, UNDP provided training to the Meteorological Department to improve forecasting and climate modelling services.
(CMIP5) is an internationally coordinated activity to perform climate model simulations for a common set of experiments across all the world's major climate modelling centres….
(CMIP5)是一项国际协调的活动，为全球所有主要气候模拟中心进行的一组通用实验进行气候模型模拟。Previous climate modelling studies have suggested that reduced sea-ice cannot fully explain the cold winters.
然而，先前的气候模拟研究表明，减少的海冰不能完全解释寒冷的冬季。Training activities are greatly needed in areas such as vulnerability and adaptation assessments, climate modelling and observations, and data management.
Located at China's national supercomputer centre in the eastern city of Wuxi, the Sunway TaihuLight is used for climate modelling and life science research.
位于中国无锡市的国家超级计算机中心，其中神威·太湖之光用于气候建模和生命科学研究。LAPAN recently installed a range of climate modelling facilities, which include an atmospheric and ocean global circulation model and a limited area model developed by the CSIRO Division of Atmospheric Research.
航空航天研究所最近安装了一系列气候模型研究设施，其中包括澳大利亚科工组织大气研究司建立的一个大气和海洋全球环流模型和一个区域模型。Climate modelling scenarios suggested a significant increase between 1965 and 2095 of the global ozone flux from stratosphere to troposphere, which would have complex impacts on climate processes.
各种气候模型设想方案显示，从1965到2095年，全球臭氧从平流层流向对流层的数量显著增加，这将对气候进程产生复杂的影响。The results were based on climate modelling and should help officials prepare for future heatwaves and protect the elderly who are most at risk.
这些基于气候模型的研究结果，有望帮助官方做好准备工作，应对未来的热浪袭击，尤其是保护那些容易受热浪影响的老年人。The SBSTA emphasized the importance of systematic observation for the UNFCCC process at large, including for advancing climate modelling at all scales and for decision-making on adaptation.
科技咨询机构强调，系统观测对整个《气候公约》进程，包括对推进各种规模的气候建模和关于适应的决策制定至关重要。Homegrown African climate model predicts future rains- and risks WEB.
上一篇：本土非洲气候模型预测未来的降雨-以及风险.Development of national experts in the use of climate model outputs.
培养使用气候模型输出的国内专家.Also, some aspects of climate model simulations are already very good.
同样的，气候模式模拟的一些方面已经做得很好了。That the U.S. government would finance yet another climate model seemed unlikely.
美国政府为另一种气候模型提供资金似乎不太可能。Main articles: Atmospheric science and Global climate model.
主条目：大气科学和全球气候模式.Such as weather forecasting, climate model calculations, and language understanding.
包括天气预测、气候模型计算以及语言理解等。Development of national experts in the use of climate model outputs.
培养国内专家使用气候模型输出结果.Next Post Global warming may be twice what climate models predict.
全球变暖可能是气候模型预测的两倍以前的文章”.That's what climate models are made of.
这就是这个气候模拟的来由。New climate models show that global warming will be faster than expected.
新气候变化模型显示，全球变暖比预想中更猛烈.
