CO-WORKING SPACES in Chinese translation

• 共同工作空间
• 联合办公空间
• 共享空间
• 合作办公空间

Examples of using Co-working spaces in English and their translations into Chinese

Walter expects that demand for co-working spaces will continue to remain strong in most Asia-Pacific markets.
Walter预计，在大多数亚太市场，对共享办公空间的需求将继续保持强劲。

Here are seven unconventional co-working spaces pioneering a work movement that focuses on people first.
以下是七个非常规的合作空间，它们开创了一个以人为中心的工作运动：.

Co-working spaces are probably more suited for IT and marketing companies as well as freelancers, start-ups and businesses working on short-term projects.
所以，共用工作空间可能较适合科技和营销公司以及自由职业者，初创企业和从事短期项目的企业。

Once finished, the district will feature co-working spaces, development and research labs, and other facilities oriented toward bringing Jalisco's growing community together.
完成后,该地区将以协作办公空间、发展和研究实验室和其它设施为特色，为带动Jalisco社会协同发展而前行。

Berlin is the home of 36-hour techno parties, converted warehouses and co-working spaces, where art, music, business and club culture cross pollinate.
柏林是36小时科技派对、改造仓库和合作空间所在地，在那里，艺术、音乐、商业和俱乐部文化相互渲染。

There are co-working spaces in many cities where digital nomads can meet peers from around the world and find collaborators.
很多城市都有共同办公的场所，在这里“数字游牧者”可以约见来自世界各地的同事，还可以找到志同道合的伙伴。

Rent24, a German provider of co-working spaces, is expanding internationally.
Rent24是一家德国共享办公空间的供应商，目前正在全球扩张。

We fundamentally think that open, innovative co-working spaces will continue to dramatically increase in the coming years to supplement traditional office rent income.
我们从根本上认为，未来几年，开放、创新的联合办公空间将会继续大幅增加，以补充传统的办公室租金收入。

Co-working spaces will not only cater to small companies and digital nomads, but also to multinational and outsourcing companies that look for flexibility.
共同办公空间不仅适合小型公司和数字游牧民族，还将满足寻求灵活性的跨国公司和外包公司的需求。

My theory was that people who go into co-working spaces still spend half their time in cafes, restaurants and bars.
我的理论是，进入共享办公空间的人仍有一半时间在咖啡馆、餐馆和酒吧。

We combine co-living and co-working spaces to ensure a holistic living environment.
我们结合了共同生活和共同工作的空间，以促进全面性的生活环境。

Plenty of co-working spaces existed at the time, but McKelvey and Neumann envisioned something grander than renting offices to startups.
那时有大量的联合办公空间存在，但Mckelvey和Neumann却发现了比起单纯租办公室更有意思的趋势。

Brazier My theory was that people who go into co-working spaces still spend half their time in cafes, restaurants and bars.
Brazier：我的理论是，人们进入共享办公空间后，仍有一半的时间是在咖啡馆、餐馆和酒吧。

Deskmag, which compiled a timeline of co-working spaces, said the first official co-working space opened in 2005 in San Francisco.
根据DeskMag（一本专注于报道联合办公空间的互联网杂志）的一篇文章，第一家正式的联合办公空间2005年才在旧金山诞生。

Multinational companies are beginning to discover the appeal of co-working spaces as a flexible office solution.
港媒称，跨国公司开始发现共享办公场所的吸引力，认为它是一种灵活的办公室解决方案。

WeWork has been on an acquisition spree over the past year as it evolves from co-working spaces to a software-as-a-service provider.
WeWork在过去一年中一直在收购，因为该公司从共享工作空间发展为软件即服务提供商。

Today, the startup operates five locations in the U.S., with ambitious plans to open another 100 female-focused co-working spaces by 2022.
如今，该创业公司在美国设有五个办事处，并计划到2022年再开设另外100个以女性为主的共同工作空间。

Amsterdam is home to many other leading incubators, accelerators and co-working spaces, such as B.
阿姆斯特丹有许多其他的领先孵化器、加速器和共享办公空间，如B.

Now the alley- whose Chinese name translates roughly as“Entrepreneurship Street”- is saturated with co-working spaces, cafés, and start-up accelerators.
现在这条马路的中文名字大致被翻译成“创业大街”，到处是共享工作空间、咖啡馆和创业孵化器。

Some building owners and property developers are also starting to manage their own co-working spaces.
一些业主和房地产开发商也开始管理自己的共享办公空间。