COLLABORATIVE PARTNERSHIP in Chinese translation

• 合作伙伴关系
• 协作伙伴关系

Examples of using Collaborative partnership in English and their translations into Chinese

The Federation also co-sponsored a side event at the Commission(" Education and work: a collaborative partnership", 11 February 2008).
联合会还共同举办了该委员会的会外活动("教育与工作：一个合作的伙伴关系"，2008年2月11日)。

We are keen to establish a collaborative partnership with clients, architects and other consultants to create outstanding buildings in a cooperative interaction.
我们致力于与客户，建筑师以及其他咨询专家建立合作关系，合作互动创造卓越杰出的建筑物。

We are excited to be making this investment and building a collaborative partnership involving editorial content, advertising and technology.".
我们很高兴能够进行这项投资，并建立一个涉及编辑内容，广告和技术的合作伙伴关系。

UNICEF contributed to the advancement of the rights of persons with disabilities through a collaborative partnership with Special Olympics International in eight countries.
儿童基金会通过与8个国家的国际特奥会的合作伙伴关系，帮助提高残疾人的权利。

The common understanding would be adopted by the relevant individual agencies(World Bank, United Nations Development Program and relevant Collaborative Partnership on Forests members).
将由各有关机构（世界银行、联合国开发计划署和森林问题合作伙伴关系有关成员）通过共同谅解。

In the decision, the Plenary invited each of the four United Nations entities to approve the collaborative partnership arrangement.
在这项决定中，全体会议请这四家联合国实体分别批准协作性伙伴关系安排。

Both sides viewed the Global Compact as reinforcing the established collaborative partnership between the UN and ICC.
双方都认为《全球契约》加强了联合国与国际商会之间业已形成的合作伙伴关系。

At the most recent session of the Intergovernmental Committee, the representative of the Forum stated that it wished to maintain an important collaborative partnership with WIPO.
在政府间委员会最近一次届会上，论坛的代表说，论坛要同知识产权组织保持重要的合作伙伴关系。

It is a collaborative partnership between Gulfstream, the public-school system and the business community.
这是湾流，在公立学校系统和商业界之间的合作伙伴关系。

Spithout said,“This agreement underlines an already, strong and collaborative partnership between Inmarsat and the Hellenic Space Agency.
Spithout说：“这项协议强调了国际海事卫星组织与希腊空间局之间已经建立的强有力的合作伙伴关系。

We therefore maintain a collaborative partnership with customers, employees and suppliers….
因此，我们致力于对与客户、员工和供应商的合作关系进行维护….

At the center of the CCS educational philosophy is the collaborative partnership between the home, church, and school.
在CCS教育理念的核心是家庭，教会和学校之间的合作伙伴关系。

Commenting on the agreement, Ronald Spithout said:“This agreement underlines an already strong and collaborative partnership between Inmarsat and the Hellenic Space Agency.
Spithout说：“这项协议强调了国际海事卫星组织与希腊空间局之间已经建立的强有力的合作伙伴关系。

Making these experiences real requires a more collaborative partnership between technical and marketing teams, alongside a shared vision of the customer experience.
要使这些经验成为现实，需要在技术和营销团队之间建立更紧密的合作伙伴关系，并共同分享客户体验。

The Collaborative Partnership on Forests shall be invited to make scientific and technical contributions to the work of the ad hoc expert group to support the work of the ad hoc expert group in a resource capacity.
将邀请森林问题合作伙伴关系组织为特设专家组工作提供科技方面的帮助，以顾问身份支助特设专家组的工作。

Collaborative Partnership on Forests, the United Nations Conference on Sustainable Development and the United Nations development agenda beyond 2015: positioning forests at the centre of the sustainable development agenda.
森林合作伙伴关系、联合国可持续发展大会和2015年后的联合国发展议程：将森林置于可持续发展议程的中心位置.

Parties may withdraw from the present collaborative partnership arrangement at any time by giving notice to the other Organizations and the Plenary of the Platform one year in advance of the withdrawal date.
只要在退出日期之前提前一年通知其他组织和全体会议，各方即可随时退出本协作伙伴关系安排。

Specific criterion(i): The extent to which countries, the Collaborative Partnership on Forests and other actors have made progress in implementing the relevant IPF/IFF proposals for action.
具体标准㈠：各国、森林合作伙伴关系和其他行动者在执行森林小组/森林论坛的有关行动建议方面取得进展的程度.

Ian has over 25 years applied/ policy research experience comprising a mix of grounded practice-based teaching, policy-related scholarship, knowledge exchange and co-production through collaborative partnership.
伊恩拥有超过25年应用/政策研究经验，包括接地的组合基于实践的教学，与政策相关的奖学金，知识交流和合作生产，通过合作伙伴关系。

Some indicators could be identified in the process of the review of the effectiveness through the provision of quantifiable benchmarks on the 21 criteria for the review by countries, Collaborative Partnership on Forests members and major groups.
在审查成效的进程中可提供关于21项标准的可衡量基准，以此确定一些指标，供各国、森林问题合作伙伴关系成员和各主要集团审查。