Examples of using Corda in English and their translations into Chinese
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
Corda Enterprise is an enterprise ready commercial distribution of Corda specifically optimized to meet the demands of enterprises.
New applications will be provided by R3 Corda platform, Canopy.
据报道，R3的基于Corda平台的Canopy将提供新的应用程序。R3's principal product to date, Corda, aims at correspondent banking.
R3主要的产品Corda旨在处理代理银行业务。In corda, there is no single central store of data.
在Corda中是不存在唯一的中心化存储的数据的。Do not use Corda Marks in false or misleading advertising.
Corda is engaged in processing of complicated transactions and restricts access to the transaction data.
Corda致力于处理复杂的交易，并限制对交易数据的访问。Corda also uses several other techniques to maximize privacy on the network.
Corda也是用了其他的一些技术来最大化的包括网络上的隐私：.One possible solution to consider is Corda that utilizes the JVM tech stack.
一个可能的解决方案是利用JVM技术的Corda。R3CEV has already developed a custom distributed financial ledger called Corda and is currently experimenting with applications built over Corda. .
R3CEV已经开发了一个名为“Corda”的定制的分布式财务总账，目前正在尝试建立于Corda之上的应用程序。Richard's team builds Corda, the world's most advanced enterprise blockchain platform.
Richard的团队打造了全球最先进的企业区块链平台Corda。Corda therefore cannot be seen as a competitor to Fabric but more as a complement.
因此，不能将Corda视为Fabric的竞争对手，而更多的是一种补充。Although Corda is influenced by blockchain technologies, it is not a blockchain project.
尽管Corda受到blockchain技术的影响，但它并不是一个blockchain项目。Corda, however, said he has no plans to go anywhere.
Earlier this year, SWIFT integrated its rapid-settlement service, gpi Link, with Corda Settler.
今年早些时候，SWIFT将其快速结算服务gpiLink与CordaSettler整合在一起。It's why I believe the Corda enterprise blockchain is the future of enterprise software.
这就是为什么我相信Corda的企业区块链是企业软件的未来。This program is reportedly meant for banking and technology professionals and includes training on Corda App development.
该计划适用于银行和专业技术人员，包括开发CordaApp培训。Only Corda allows you to build interoperable blockchain networks that transact in strict privacy.
只有Corda才允许你构建可以直接交易的共同协作的区块链网络，而且具有严格的隐私性。Both Ethereum and Corda introduced more powerful high-level languages with which to express contracts.
Ethereum和Corda都推出了更强大的高级语言来编写智能合约。Instead, a Corda network contains one or more notaries consisting of several independent parties.
Corda则不同，它的网络包含一个或多个由数位独立方组成的公证人节点。Wherever possible, Corda re-uses existing technologies to make the platform more robust platform overall.
任何可能的情况，Corda会使用已经存在的技术来让这个平台更加的健壮。
