Examples of using Cost parameters in English and their translations into Chinese
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
Non-recurrent requirements, estimated at $205,600, and information on mission-specific cost parameters are described in annex II. Information on the use of extrabudgetary resources is described in annex III.
The Committee notes that the performance experience in some Missions show lower cost parameters(for example the United Nations Mission in Bosnia and Herzegovina(UNMIBH)).
委员会注意到，一些特派团的执行情况表明其费用参数较低（例如，联合国波斯尼亚和黑塞哥维那特派团（波黑特派团））。(j) Detailed information on the relationship and cost-sharing arrangements with the funds and programmes and underlying cost parameters, taking into consideration the comments of the Advisory Committee;
(j)关于同各基金和方案的关系和费用分摊安排以及基本费用参数的详细资料，其中应考虑到咨询委员会的意见；.The Office of Human Resources Management will initiate early in 2006 a study to set out detailed proposals for a buy-out programme, which would include methodology and cost parameters.
而人力资源管理厅将于2006年初开始一项研究，以便为一次性有偿离职方案，包括方法和费用参数拟定详细提案。Furthermore, an explanation of variances and other costing parameters should also be provided.
此外，还应该解释差异和其他计算参数。Details on the composition of the planning team and related costing parameters are provided in annex X.
规划组组成和有关费用参数详情载于附件十。Without accurate measurement of its exposure to inflation, or to any other external or internal cost parameter, the Secretariat will not be able to forecast inflation accurately.
如果不精确计量其受通货膨胀的影响或任何其他外部或内部费用参数，秘书处将无法准确预测通货膨胀。(b) Annex II contains the budgetary assumptions(costing parameters) used in the initial appropriation and the proposed revisions for the biennium 2002-2003;
(b)附件二载有在计算2002-2003两年期原定经费和订正概算时使用的预算假设（费用参数）；.The schedules and annexes provide the costing parameters used in the present report, rates used in the initial appropriation and the revised estimates.
In addition, the attached schedules and annexes provide the costing parameters used in the initial appropriation and the proposed revisions for the biennium 2002-2003.
此外，附表和附件提供了原定拨款中所用的计算费用的参数以及2002-2003两年期的拟议订正：.Upon enquiry, the Advisory Committee was informed that these estimates were formulated on the basis of costing parameters applied to the initial appropriation.
咨询委员会经询获悉，这些估计数是根据初步批款所用计算参数确定的。Distribution of resources by budgetary cost parameter: standard and mission-specific costs is presented in annex II. B, while descriptions of non-recurrent costs are contained in annex II. C.
B列出按预算费用参数:标准和与特派团具体有关费用开列的资源分配情况,附件二.C节则载入关于非经常费用的说明。Distribution of resources by budgetary cost parameter: standard/mission-specific costs are presented in annex II. B, while descriptions of non-recurrent costs are contained in annex II. C.
B载有按预算费用参数:标准/特派团特定费用分列的资源分配情况。附件二.C则叙述非经常性费用。Cost parameters.
任务：费用参数.Mission-specific cost parameters.
特派团特定费用参数.Mission-specific cost parameters.
具体特派团费用参数15.Mission-specific cost parameters.
特定特派团费用参数15.Comparative cost parameters.
费用参数.Cost parameters: allowances.
费用参数：津贴.Cost parameters: revised methodology.
费用参数：订正方法.
