DELICATELY in Chinese translation

• 微妙
• 精心
• 精致
• 巧妙地
• 小心翼翼地

Examples of using Delicately in English and their translations into Chinese

Amwaj Al Behar- delicately sweet and enchanting, an exclusive of the Sharif LaRoche Collection of French Arabian Art Parfums.
AmwajAlBehar--精致甜美而迷人，是法国阿拉伯艺术香水的谢里夫·拉罗什（SharifLaRoche）收藏品。

He delicately lays out the drawings for me, which are protected between layers of dilapidated Vietnamese newspapers from the 1990s.
他小心翼翼地向我展示这些绘画，画与画之间放着破烂的1990年代越南的旧报纸以作保护。

After pruning all winter, cultivating the vineyard and shaping the vegetation, the grapes are picked, delicately pressed and left to ferment for 5-7 days.
经过整个冬季的剪枝、葡萄园培育及植株塑形，葡萄成熟采摘，精心压榨并发酵5-7天。

Because of their obvious power and the extremity of their action on your pixels, you have to use them delicately.
由于它们明显的力量以及它们对像素的极端动作，你必须巧妙地使用它们。

Of course, given the tense situation and seriousness of allegations, the United States must act delicately.
当然，鉴于指控的紧张情况和严重性，美国必须采取微妙的行动。

Alex and Ayesha had often tried to suggest, delicately, that mine was an essentially unhealthy fascination, and now they felt vindicated.
阿克塞尔和阿伊莎常常试图表明,精致,基本上,我是一个不健康的魅力,现在他们觉得正确。

After some perfunctory, softball questions, I delicately broached the topic of his retirement.
经过一些敷衍的垒球问题，我巧妙地提出了他退休的话题。

Every tiny detail is perfectly presented, and the light and shadow levels change delicately and beautifully.
每一个微小的细节都被完美地呈现出来，光影的变化微妙而美丽。

When he first bought her, she was, as she said, a woman delicately bred;
当他第一次给她买,她是像她说的,一个女人小心翼翼地培育;

Our mother worried that once we found out, we would treat her differently, delicately.
我们的母亲担心,一旦我们发现,我们会以不同的方式对待她,精致。

You think you hear yes, but the next day you find out they said no very delicately and then tittered behind their hands.".
你认为你听到是的,但第二天,你发现他们说没有非常微妙,然后双手背后而。

After all, as Conseil said, we enjoyed perfect liberty, we were delicately and abundantly fed.
毕竟,正如委员会所言,我们享受完美的自由,我们是精致和丰富。

That seems to be the delicately implied purpose of the mass of books on the photoplay subject.
这似乎是微妙地暗示故事影片主题书籍的质量的目的。

And understand this issue delicately: information- is not just a sense that we are passing through the words and the state, feelings, sensations, skills.
和理解的这个微妙的问题：信息不仅仅是意义，我们传达通过的话，但状态、感觉、感觉、技能。

Her body hovered delicately on the last edge of childhood-- she was almost eighteen, nearly complete, but the dew was still on her.
她的身体微妙地徘徊在最后边的童年几乎是十八岁,接近完成,但是露珠还在她的。

As for Jesse Bentley-- although he was a delicately built man there was something within him that could not easily be killed.
至于杰西Bentley-although他是一个小心翼翼地建造的人有什么在他不能轻易被杀死。

We find the animals and elements that symbolize the various protagonists of the battle, delicately carved in bronze: leopards, roosters, mermaids and ships.
我们发现有许多象征战役主要人物的动物和元素，精巧地雕刻在青铜器上：有豹、公鸡、美人鱼和船只。

Space and time are delicately interwoven in a way that prevents such paradoxes from occurring.
时间和空间以一种精妙的方式交织在一起，避免了这些似是而非的观点产生。

Repeated the Marquis, with an inquiring smile, and delicately pointing, first to his nephew, then to himself.
侯爵重复说，带着询问的微笑，并微妙地指出，首先是他的侄子，然后对自己说。

My guardian delicately dismissed this remark without making any verbal answer.
我的监护人小心翼翼地驳回了这句话，没有作出任何口头回答。