Examples of using Efficiency and performance in English and their translations into Chinese
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
Requests the Secretary-General to ensure that investments in training are based on need, aimed at improving efficiency and performance and congruent with the career development of staff;
请秘书长确保对培训的投资应基于需要，旨在提高效率和业绩并符合工作人员的职业发展；.This sentiment only worsens the morale, significantly reducing his efficiency and performance.
这种情绪只会使士气恶化，从而大大降低他的效率和表现。Our range of products reduces wasted energy and enables thousands of companies to measure and monitor their refrigeration efficiency and performance simply and effectively.
我们的产品范围减少能源浪费，使公司的数千测量和监控其制冷效率和性能，简单有效。Through its Gridtec™ Solutions, AMSC provides the engineering planning services and advanced grid systems that optimize network reliability, efficiency and performance.
通过Gridtec解决方案，AMSC能够提供电网规划服务和先进的电网系统方案，并以此优化网络可靠性、效率和业绩。Manufacturers can decrease the footprint and complexity of the machine and to improve overall efficiency and performance.
制造商可以增加机器的占地面积和复杂性，并提高整体效率和性能.Market forces are pushing Russian banks toward an industry wide overhaul that could improve efficiency and performance.
市场的力量将俄罗斯银行推向全行业的大整改，以提高效率和业绩。This is a feature designed to maximize efficiency and performance in a data center context.
这是一个用于在数据中心环境中最大程度实现系统效率和性能的功能。It will offer a new level of efficiency and performance that will qualify new user experiences and connect modern industries.
The geometry of individual cams crucially influences the efficiency and performance of modern internal combustion engines.
各个凸轮的几何形状对现代化内燃机的效率和性能具有决定性的影响。Cost savings however should have been based on efficiency and performance criteria, rather than identical reductions across all budget sections.
但节省费用也应基于效率和业绩标准，而不是在所有预算款次下作相同的削减。Our ultimate efficiency and performance ensure long-term cooperation with the world's largest clients and investors, expanding our planning horizons for long decades.
我们的高效率和业绩确保了我们与世界上最大规模的客户和投资者的长期合作，拓展了我们长达数十年的规划视野。Each of these components provides critical functions enabling improved efficiency and performance of the BMS.
每个元件都为提高BMS的效率和性能提供了关键功能。Swift combines the efficiency and Performance of compiled languages with the added simplicity and interactivity of popular Scripting Languages.
Swift将编译语言的性能和高效与脚本语言的简约和互动性结合在了一起。Big data allows you to exploit your data to identify new opportunities to improve your products, services, efficiency and performance.
通过大数据，您可以利用您的数据确定提升产品、服务、效率和绩效的新机会。Besides increasing the operational reliability, this also makes a considerable contribution to the efficiency and performance of the system.
除了增强运行可靠性外,也显著提高了系统的工作效率和性能表现。We have always been dedicated to improving efficiency and performance of businesses in all types of industries.
我们一直着眼于提高各行业和企业的生产效率和业绩。For instance, you could deploy monitoring tools and sensors that work to measure efficiency and performance along the chain.
例如，你可以部署监控工具和传感器，以衡量链条的效率和性能。As part of the package of enhancement measures, the Porsche engineers have boosted the efficiency and performance of the drivetrain.
作为一整套增强措施的一部分，保时捷工程师提高了传动系统的效率与性能。The efficiency and performance of the systems has been improved in the last 12 months again.
在过去的12个月里，设备的效率和性能得到了改善。Finally, the gearboxes in dual-clutch automatics often shift in just milliseconds, which means improved efficiency and performance.
最后，双离合器自动变速箱往往在仅仅毫秒内换档，以获得更高的性能和效率。
