EMAIL ATTACHMENTS in Chinese translation

• 电子邮件附件

Examples of using Email attachments in English and their translations into Chinese

Instantly open PDFs, whether they are just small email attachments or 2000-page reports.
PDF文件打开瞬间，无论他们只是很小的电子邮件附件或2000页的报告。

PDFs are opened without delay, irrespective of whether they are small email attachments or 2000-page image-flooded reports.
PDF文件打开瞬间，无论他们只是很小的电子邮件附件或2000页的报告。

However, ransomware can also be downloaded through an infected website, meaning that email attachments are not the only option for attackers.
不过，勒索软件还可以通过受感染网站下载，这意味着邮件附件并不是攻击者的唯一选择。

It can import files from Camera, Photo Albums, PC/Mac(via Wi-Fi or iTunes), Email attachments, GoogleDrive, Dropbox, SkyDrive, Box and so on.
它可以从相机、相册、PC/Mac(viaWi-FioriTunes)，电子邮件附件、GoogleDrive、Dropbox，SkyDrive，框等等导入文件。

You can download Zip files from e-mail attachments, but not unpack them.
你可以从电子邮件附件下载Zip文件,但不解压。

You can download Zip files from e-mail attachments, but not unpack them.
您可以从电子邮件附件下载zip文件，但不能拆开它们。

Most viruses are spread via e-mail attachments.
大多数计算机病毒通过电子邮件附件传播。

Or use it as a professional online PDF or email attachment.
或者用它作为专业的在线PDF或电子邮件附件。

For PGP, the public PGP key must be sent as an e-mail attachment.
采用PGP时，PGP公钥需要作为电子邮件附件发送。

Some e-mail attachments may not be necessary.
有些电子邮件的附件可能是不必要的。

Magic Lantern is deployed as an e-mail attachment.
MagicLantern被利用作一个电邮附件。

RATs are usually downloaded as a result of a user opening an email attachment or downloading an application or a game that has been infected.
RAT通常是由于用户打开电子邮件附件或下载已被感染的应用程序或游戏而下载的。

Instead, if you want to scan an email attachment, you have to send it off to the app from within mail.
相反，如果你想扫描电子邮件附件，你必须将邮件发送给应用程序。

As we might expect, if the user decides to download the email attachment and open the document, it asks them to enable the macros.
正如我们所料，如果用户决定下载电子邮件附件并打开文档，则会要求他们启用宏。

Modes of transmission: issued through e-mail attachments; tied up in other programs.
传染方式：通过电子邮件附件发出，捆绑在其他的程序中。

Distributed as a PDF email attachment, the malware was spread using the same EternalBlue vulnerability as used in WannaCry.
该恶意软件以PDF电子邮件附件的形式传播，它使用了与WannaCry相同的EternalBlue漏洞。

When storage space is needed, files, photos, movies, e-mail attachments, and other files that you often use are stored in the cloud automatically.
当需要腾出储存空间时，文件、照片、影片、电子邮件附件和其他您很少使用的文件会自动储存在云端。

(b) The Fund only accepts original signatures on the certificate of entitlement; in other words, no copies, faxes or e-mail attachments;
(b)基金只接受权利证书上的签字正本，即拒绝任何副本、传真件或电子邮件附件。

Don't go to any other web site- if they want to send a photo- make it an email attachment.
不要去任何其他网站-如果他们想发送照片-把它作为电子邮件附件。

In addition, such capabilities can protect against unwanted(spam) voice messages, text messages, and e-mail attachments.
此外，这种功能还可以防止不必要的(垃圾邮件)语音邮件、文本消息和电子邮件附件。