FAMILY-PLANNING in Chinese translation

• 计划生育

Examples of using Family-planning in English and their translations into Chinese

(g) Family-planning centres;
(g)计划生育中心;

Improvement of family-planning policy.
改善家庭计划领域的政策。

Abortion regulation initiatives and statutory family-planning measures.
人工流产管理举措和法定计划生育措施36.

Poverty hampered the success of any family-planning strategy.
贫穷妨碍了计划生育战略获得成功。

Male participation in family-planning programmes was also encouraged.
还鼓励男子参加计划生育方案。

Family-planning counseling, information, education, communication and services;
计划生育咨询、资料、教育、交流和服务；.

The unmet need for family-planning services is substantial.
计划生育服务的需要在很大程度上没有得到满足。

China has been implementing a family-planning policy since the 1970s.
中国大陆从1970年代开始执行计划生育政策。

Of married women claim that their family-planning needs are unmet.
已婚妇女宣称，她们的计划生育需要未得到解决。

The family-planning officials got into their cars to return to Ruian.
计划生育官员进入汽车准备回瑞安。

In the family-planning services component- contraceptive commodities and service delivery;
(a)在计划生育服务方面，提供避孕药具和服务；.

The coverage and quality of maternal health and family-planning services were improved.
产妇保健和计划生育服务的覆盖率和质量都有提高。

She also wished to know whether men were targeted in family-planning programmes.
她还希望了解，计划生育方案是否也以男子为对象。

Family-planning bureaucrats still fret about what might happen if restrictions were to be lifted.
负责计划生育的官员仍然担心放开限制可能造成的后果。

Post-abortion counselling, education and family-planning services should be offered for those who need them.
还应向有需要的人提供堕胎后咨询、教育和计划生育服务。

Practices do not interfere with access to pre- and post-natal care and family-planning;
各国还必须保证，有害的社会或传统习俗不能干预获得产前和前后护理和计划生育；.

In 1992, the Department of Health and Social Services undertook consultations on a family-planning policy document.
年，保健和社会服务部开展了有关计划生育政策文件的磋商。

The State party recognizes that it does not have up-to-date and gender-disaggregated data on family-planning coverage.
缔约国承认没有掌握按性别分列的关于计划生育服务的最新信息。

Some 491 family-planning centres, which provide Egyptian families with information on contraception and offer fertility treatment;
大约491个计划生育中心,向埃及家庭提供避孕资料和提供生育治疗;

(j) Monitoring, counselling and issuance of modern contraceptives to more than 110,000 family-planning clients;
(j)对11万个计划生育服务对象进行监测，提供咨询，并发放现代避孕药具；.