Examples of using Fluently in English and their translations into Chinese
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
A good translation conveys the meaning of the original accurately and fluently in the target language.
一个好的翻译能够以目标语言准确且流畅地传达原文的意义。Draw a circle test on paper, write fluently, strokes are even, the color is uniform, and there is no disconnection of pockmarks.
Steve speaks German and French fluently but continues to struggle with American English.
史蒂夫德语和法语说得很流利,但继续与美国英语作斗争。When she has nothing to do, the music flows from its mysterious source as fluently as breath.
Enough to read it fluently, but hardly enough to teach it in competition with natives, or professional masters.
足以读流利,但几乎没有足以教与当地人竞争,或专业的硕士。No doubt I now grew very pale- but I talked more fluently, and with a heightened voice.
毫无疑问，我现在已经脸色煞白；--可是我谈吐更加流畅，声音更加高亢。When you graduate, you will speak, write and read Japanese fluently and be comfortable in both formal and informal contexts.
当你毕业时，你会说，写，读流利的日本和在正式和非正式的环境舒适。If sport is a universal language then none is spoken more fluently than football.
如果运动是一门通用的语言，那么没有比足球更流畅的语言。To be able to speak and write fluently in at least one European Union language, other than Italian, for professional purposes.
为了能够说话，至少在一个欧盟语言，意大利文以外写流利，专业为目的。Walking contributes to metabolise glucose and activates the whole body, making it work faster and fluently.
步行有助于代谢葡萄糖，并激活整个身体，使其工作更快和流畅。Learning the Greek language, so that the victims are enabled to communicate fluently in their daily life and integrate without problems in the labour market.
学习希腊语，以便受害者在日常生活中流利沟通，并顺利融入劳动力市场。Instruction in the English language and small study groups train students to present themselves professionally and to negotiate fluently in a truly intercultural environment.
英语教学和小型学习小组培训学生专业展示自己，并在真正的跨文化环境中进行流利的谈判。They are really happy that I can preserve my culture and my language, that I can speak it fluently in school.”.
他们真的很高兴，因为我保留了我的文化和语言，我可以在学校里流利的运用它。Lyric graduated from Stanford University in 2014, where he studied in Paris, France for a year and spoke French fluently.
Lyric于2014年毕业于斯坦福大学，在法国巴黎学习了一年，并且能说流利的法语。Philip was privately educated at his mother's family home in New Rochelle, and while growing up, he learned to speak French fluently.
菲利普私人教育在他母亲的家在新罗谢尔，并在成长的过程，我学会了讲法语流利。If these two processes are sporadically inhibited, the affected person is unable to speak fluently,” explains Neef.
如果这两个过程偶尔受到抑制，受影响的人无法流利说话，”Neef解释说。Everybody seems to have a unique way they learn a language, and yet we all come to the same result of speaking several languages fluently.
似乎每个人都有一种独特的学习语言的方式，然而，我们都达到了相同的目的，说几种流利的语言。English is the international language of business, and in today's world, it's more important than ever to be able to communicate in English fluently.
英语是商业的国际语言，在当今世界，它比以往任何时候都更重要的是能够用英语交流流利。While he did learn to speak French fluently, he spoke with a distinct Corsican accent and never learned to spell properly in French.
虽然他确实学会了流利地说法语，但他用一种独特的科西嘉语口音说话，却从未学会用法语正确拼写。When you graduate, you are able to operate fluently in multicultural teams and guide your team towards objectives.
毕业时，您可以在多元文化团队中流利地操作，并指导您的团队实现目标。
